Turquía y Rusia presionan a las Fuerzas de Autodefensa para que restablezcan la electricidad en el noreste de Siria

Las Fuerzas Democráticas Sirias siguen cortando el suministro eléctrico en las zonas bajo control de la oposición respaldada por Turquía en el noreste de Siria, bajo el pretexto de que Turquía es responsable del descenso del nivel de las aguas del río Éufrates.

Fuente: Al-Monitor

Autor: Mohammed Hardan

Fecha de publicación original: 18 de mayo de 2021

Desde el 17 de abril, las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) cortan la electricidad a las zonas bajo control de la oposición respaldada por Turquía en el noreste de Siria, principalmente en Ras al-Ain, en la campiña septentrional de Hasakah, y en Tell Abyad, en la campiña septentrional de Raqqa, con el pretexto del descenso del nivel del agua del río Éufrates provocado por Turquía.

Los cortes de electricidad continúan a pesar de que el 4 de mayo se repararon los daños en la línea de alta tensión de 230 kilovoltios que suministra electricidad a la zona desde la presa de Tishrin, después de que fuera alcanzada por los bombardeos de las SDF.

Una vez concluidas las obras de reparación, las SDF acordaron alimentar las zonas de Peace Spring con 30 megavatios de electricidad desde las 6 de la mañana hasta las 10 de la noche diariamente. Pero las Fuerzas de Autodefensa no cumplieron el acuerdo. En lugar de ello, cortaron la electricidad de la estación de Alouk, cerca de Ras al-Ain, durante dos días enteros, lo que cortó el suministro de agua a Hasakah.

Mohammed Ali al-Hosho, jefe del consejo local de Ras al-Ain, afiliado a la oposición, dijo a Al-Monitor: «El consejo local no sabe la razón de los continuos cortes de energía en las ciudades de Tell Abyad y Ras al-Ain. Se están llevando a cabo negociaciones directas entre las partes turca y rusa. La reciente reparación de la torre de electricidad que alimenta la zona después de que fuera bombardeada por las Fuerzas de Autodefensa se retrasó unos 10 días porque las Fuerzas de Autodefensa habían bloqueado inicialmente las reparaciones.»

Dijo: «Las obras finalmente comenzaron tras la coordinación entre las dos partes [Turquía y Rusia], ya que la torre está situada en una zona de confrontación. Turquía nos informó de que la zona sería abastecida de electricidad tras la finalización de las obras de reparación, según el acuerdo. Pero esto no ocurrió. Mientras tanto, las Fuerzas de Autodefensa afirman que el corte de energía se debe al descenso del nivel del agua que fluye río abajo en el Éufrates. La mayoría de las turbinas generadoras de energía han dejado de funcionar como resultado de la toma turca del agua del Éufrates, según las SDF».

Hosho señaló: «Ya no estamos informados de la cantidad de agua suministrada por la estación de agua de Alouk a la provincia de Hasakah, que se abastece de electricidad con la estación de Darbasiyah en las zonas bajo control de las SDF. Turquía ha despedido a los antiguos empleados de la estación de Alouk, que nos proporcionaban información sobre el número de pozos y las cantidades de agua que la estación puede bombear para asignar parte de estas cantidades a la zona. En cambio, Turquía designó a empleados afiliados a ella. Las ciudades de Ras al-Ain y Tell Abyad se han visto gravemente afectadas por la escasez de agua en nuestra región. Son zonas agrícolas donde el riego depende de pozos que funcionan con electricidad».

Cabe destacar que, aunque Turquía apoya a los consejos locales de las zonas bajo control de la oposición, no les informa de todos los detalles, especialmente de las cuestiones de seguridad relacionadas con las SDF.

Hosho añadió: «Hemos concluido un contrato con una compañía eléctrica turca para suministrar energía a la zona en medio del monopolio de las SDF y del régimen sirio sobre la electricidad conectada a la zona. Las obras de ampliación de las líneas eléctricas comenzaron en la ciudad de Tell Abyad. Se espera que la compañía termine sus trabajos y comience a operar en la ciudad de Ras al-Ain después de las vacaciones de Eid al-Fitr. Sin embargo, todas las zonas de Ras al-Ain seguirán sin electricidad hasta entonces si no se resuelve el problema [del corte de electricidad por parte de las SDF] entre Rusia y Turquía. Los dos países están negociando un acuerdo para obligar a las SDF a suministrar electricidad a la zona».

Y continuó: «La escasez de agua ha colocado a la zona en un peligroso punto de inflexión. El sector sanitario de la zona [de Tell Abyad y Ras al-Ain], donde viven unas 350.000 personas, se ha visto gravemente perjudicado por esta crisis. Esto coincide con la llegada del verano, el aumento de las temperaturas y la propagación de gérmenes y epidemias. En virtud de la legislación internacional sobre derechos humanos, todas las partes de un conflicto armado deben proteger los derechos de los civiles a unas normas mínimas en materia de suministro de agua y saneamiento, nutrición, ayuda alimentaria, alojamiento y planificación de emplazamientos, y servicios sanitarios».

El descenso del nivel del agua ha provocado una disminución de las reservas de agua en los lagos de las presas de Tishrin y Éufrates. La mayoría de las turbinas generadoras de electricidad instaladas en las dos presas quedaron fuera de servicio debido a la escasez de agua. Esto provocó más cortes de electricidad en las ciudades del noreste de Siria.

Turquía confirma que el descenso del nivel del agua en el río Éufrates se debe a la sequía y a la disminución de las lluvias en el sur del país. Los Servicios Meteorológicos del Estado turco publicaron en abril un mapa que ilustra el nivel de sequía que afecta al sur de Turquía y que limita con las regiones del noreste de Siria.

Al-Monitor se puso en contacto con el copresidente de la Autoridad de Presas de la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria, afiliada al SDF. Declinó responder y se negó a proporcionar información sobre el asunto.

Anas Shawakh, investigador del Centro de Estudios Jusoor, con sede en Estambul, dijo a Al-Monitor: «Las Fuerzas de Autodefensa están cortando la electricidad a las zonas controladas por la oposición para presionar a Turquía para que suministre agua a la región». El 27 de enero, la parte turca redujo la participación de Siria en el agua del Éufrates a un nivel bajo de unos 200 metros cúbicos de agua, pasando de 500 metros cúbicos por segundo. Esto provocó una disminución del nivel de los lagos [de las presas del río] a 320 metros cuadrados. Con este nivel, la presa de Tishrin no puede utilizarse para generar energía eléctrica».

Este es el pretexto que invocan las Fuerzas de Autodefensa para justificar los cortes de electricidad en la zona. Las Fuerzas de Autodefensa afirman que los cortes de electricidad no se limitan a las zonas controladas por la oposición, sino también a las que están bajo su control.

Shawakh señaló: «Mientras tanto, el SDF es el responsable del descenso del nivel del agua que se produce anualmente en la misma época y por varias razones. La mala gestión de las reservas estratégicas de los lagos por parte de la Autoridad de Presas agravó aún más el descenso del nivel del agua. Dejó [la autoridad] que el agua de lluvia fluyera por las presas y generara electricidad para venderla, en lugar de almacenarla en los lagos, para evitar estas crisis».

Y añadió: «El bajo nivel de agua del Éufrates no está técnicamente relacionado con el corte de electricidad a las zonas controladas por la oposición. Según nuestras fuentes de la Administración Autónoma, la mayoría de las turbinas de los embalses siguen funcionando para generar electricidad y abastecer de ella a gran parte de las zonas de la Administración.»