Esta semana en el NE de Siria [24-28/11/2022]
Información sobre los ataques turcos al norte de Siria y otros acontecimientos del 24 al 28 de noviembre 2022
Alexander McKeever – 2 diciembre 2022 – Traducido por Rojava Azadi Madrid
La campaña aérea de Turquía se ha reducido en intensidad desde el punto álgido alcanzado del 19 al 23 de noviembre, aunque las descargas de artillería siguen lloviendo sobre el territorio de la AANES desde Tell Rifa’at hasta Dêrik. Las tensiones siguen siendo elevadas, ya que Turquía sigue insistiendo en que las operaciones terrestres son inminentes, las declaraciones de Mazloum ‘Abdi y otros funcionarios de las AANES/SDF hacen que esto parezca inevitable, y la condena pública estadounidense y rusa de la beligerancia turca sigue siendo débil.
EVENTOS
24/11/2022
Turquía siguió atacando infraestructuras petrolíferas en el territorio controlado por AANES, incluida una instalación cerca de la ciudad de Ali Agha en la región de Dêrik/al-Malikiyah. Según funcionarios locales, la planta de gas de al-Suweidiyah fue dejada fuera de servicio tras haber sido atacada varias veces en los días anteriores. Al-Suweidiyah es, al parecer, la única planta de gas del norte de Siria capaz de llenar las bombonas de gas doméstico y de generar electricidad (suministra el 50% de la electricidad de la región de Jazirah), por lo que su funcionamiento es crucial para la economía local.
Los daños visibles en las imágenes de la planta de gas se encuentran en la parte sur de la instalación.
https://goo.gl/maps/JLx9RdwYwJTRzV4o8
Ezdina informó de que los residentes de la aldea ezidí de Otelje, situada al noreste de al-Qahtaniyah/Tirbespî a sólo tres kilómetros al sur de la frontera turca, habían huido de sus hogares debido a los días de bombardeo turco. Para los interesados, he elaborado un mapa de las aldeas ezidíes (antes de la guerra) en al-Hasakah, basado en la investigación realizada por @ver_scholl_es.
Para más información sobre los ataques aéreos y de artillería turcos que se produjeron el 24 de noviembre, véanse los informes publicados por las Fuerzas de Autodefensa y por el CIR.
La base estadounidense de al-Shaddadi (en el sur de la campiña de al-Hasakah) fue objeto de disparos de cohetes, presumiblemente procedentes de las milicias pro-régimen respaldadas por Irán.
Los residentes del campo de desplazados internos de Kuwait al-Rahmah protestaron frente al edificio Serail de Afrin, sede de la oficina del gobernador de Hatay en la ciudad, exigiendo nuevas viviendas tras haber tenido que desalojar el campo debido a los repetidos ataques con cohetes y bombardeos procedentes del territorio controlado por las FDS y el régimen al este.
25/02/2022
Según el informe publicado por las Fuerzas DemocráticasSirias, los ataques turcos se limitaron a bombardeos de mortero y artillería y no tuvieron como objetivo ningún lugar al este de Tell Tamer.
26/11/2022
Aviones de guerra turcos lanzaron bengalas sobre el puesto de avanzada del régimen en Tell Jarqali, en la frontera turca al oeste de Kobanî.
Para más información sobre los ataques aéreos y de artillería turcos que se produjeron el 26 de noviembre, véase el informe publicado por las SDF.
#YourSilenceKills
Justicia para los kurdos: Firma la petición
