Un tribunal iraní condena a 4 activistas kurdos a penas de cárcel en Kamyaran
KHRN – 19 abril 2022 – Traducido por Rojava Azadi Madrid
17 ABRIL: DÍA INTERNACIONAL DEL PRESO POLÍTICO
Diariamente, desde el día 28 de marzo y hasta el 30 de abril 2022 inclusive, la situación de un preso o presa política kurda actual será puesta de relieve en nuestra web. Es nuestro humilde homenaje a estas personas, héroes silenciados de nuestro tiempo. Sin ellos no cabría esperanza de que otro mundo mejor es posible.
La sección 101 del Tribunal Revolucionario Islámico de Kamyaran, en la provincia noroccidental del Kurdistán en Irán, ha condenado a un clérigo suní kurdo llamado Mohammad Mirza Rahmani y a tres activistas kurdos, Sirvan Ghorbani, Amanj Ghorbani y Borhan Kamangar, a 91 días de prisión cada uno.
El tribunal dictó las sentencias en virtud del artículo 500 del Código Penal Islámico iraní por cargos de «propaganda a favor de grupos opuestos a la República Islámica de Irán».
La participación de estas personas en el funeral del preso político kurdo ejecutado Heydar Ghorbani, en Kamyaran, y sus «actos no convencionales, como aplaudir y recitar poesía y corear eslóganes que violan las normas» se consideraron propaganda a favor de grupos opositores.
En el veredicto, que se notificó oficialmente a los acusados por escrito, el tribunal anunció que la condena quedaría suspendida durante dos años.
El texto del veredicto también establece: «Durante el periodo de suspensión;
1. Cada uno de los acusados deberá leer al menos un volumen de un libro (los libros de los acusados deberán ser diferentes entre sí) sobre las raíces de la Revolución Islámica [iraní], sus ideales y sus logros, así como sobre los retos a los que se enfrenta la Revolución Islámica, y al mismo tiempo presentar sus extractos de los libros leídos mencionando la fuente en forma de artículo separado, expresar finalmente su opinión como resultado sobre el delito cometido.
2. En el plazo de 10 días después del veredicto final, con el fin de promover la cultura de la benevolencia y la caridad en la sociedad, que es una de las mejores virtudes y los actos de culto más destacados, cada uno de los acusados debe proporcionar y comprar artículos de alimentación o ropa por un importe de al menos diez millones de riales para los necesitados y las personas en la ciudad de Kamyaran y distribuirlo en coordinación con el departamento de bienestar de la ciudad y entregar el recibo al Departamento de Ejecución de Sentencias Penales.»
Antecedentes
El 19 de diciembre de 2021, Irán ejecutó en secreto al preso político kurdo Heydar Ghorbani en la prisión central de Sanandaj.
Tras la noticia de la ejecución, a pesar de la amenaza del Ministerio de Inteligencia y de la presencia masiva de las fuerzas de seguridad, el funeral se celebró en su casa familiar de Kamyaran durante varios días en presencia de un gran número de personas.
Rahmani y Amanj Ghorbani fueron detenidos el 21 y 22 de diciembre, respectivamente, tras ser citados en la oficina del Ministerio de Inteligencia en Kamyaran.
Las fuerzas de seguridad detuvieron a Kamangar y Sirvan Ghorbani en las calles de Kamyaran el 23 de diciembre.
Tras unas tres semanas de detención, fueron puestos en libertad provisional en las cárceles de Kamyaran y Sanandaj bajo fianza.
