Turquía deportó más de 15.000 refugiados a Siria en abril
NPA – Hani Salem – 1 mayo 2024 – Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid
Las autoridades turcas deportaron a más de 15.700 refugiados sirios a Siria en abril, según informaron fuentes consultadas el miércoles.
Idlib – North Press Agency
IDLIB, Siria (North Press Agency) – Fuentes de cuatro pasos fronterizos de la frontera sirio-turca revelaron a North Press que Turquía deportó a Siria a más de 15.700 refugiados sirios.
Una fuente del paso fronterizo de Bab al-Hawa, en el norte de Idlib, en el noroeste de Siria, dijo que unas 7.400 personas, entre ellas mujeres y niños, fueron deportadas a Idlib.
Por otra parte, una fuente del paso fronterizo de Bab al-Salama, en la campiña septentrional de Alepo, dijo que se había deportado a más de 4.500 refugiados.
Por su parte, una fuente del paso fronterizo de Tel Abyad, en el norte de Raqqa, dijo que se había expulsado [de Turquía] a unas 1.800 personas.
Una fuente del paso fronterizo de Jarablus, en el noreste de Alepo, dijo que las autoridades turcas deportaron a más de 2.000 refugiados sirios tras obligarlos a firmar documentos de retorno voluntario.
En febrero, las autoridades turcas deportaron por la fuerza a más de 18.000 refugiados sirios al norte de Siria.
Human Rights Watch (HRW) afirmó en un informe que Turquía está deportando por la fuerza a refugiados sirios a Tel Abyad, donde se enfrentan a unas condiciones humanitarias cada vez peores. El informe reveló que la administración del paso fronterizo etiquetó a todos los repatriados sirios como voluntarios entre enero y junio de 2023.
«Los retornos ‘voluntarios’ de Türkiye son a menudo retornos coaccionados a ‘zonas seguras’ que son pozos de peligro y desesperación», dijo Adam Coogle, subdirector para Oriente Medio y el Norte de África de HRW.
