Rojava: 27 personas, entre ellas 7 niños, mueren en ataques turcos en el mes agosto

ROJINFO – 31 agosto 2022 – Traducido por Rojava Azadi Madrid

Tras las reuniones celebradas en Teherán el 19 de julio y en Sochi el 5 de agosto, Turquía ha intensificado sus ataques contra Rojava (norte de Siria), dirigidos principalmente contra asentamientos civiles. Mediante estos mortíferos ataques, el régimen de Erdogan intenta obligar a la población autóctona a huir de la región, con el objetivo final de ocupar toda la franja fronteriza del norte de Siria y cambiar su estructura demográfica.

Sólo en agosto murieron 27 personas, entre ellas 7 niños, en ataques turcos contra zonas administradas por la Administración Autónoma del Norte y el Este de Siria. La agencia de noticias local Hawarnews (ANHA) ha recopilado una lista cronológica de estos ataques, la mayoría de los cuales fueron realizados por drones armados:

• El 3 de agosto, un dron turco apuntó a la aldea siria de Til Cuma, en el distrito de Zirgan (Abu Rasen) de Hassaké. Una persona murió en el ataque.
• El 4 de agosto, un ataque turco con drones en el distrito de Tall Rifat, en el municipio de Shehba, hirió a 9 personas, entre ellas 6 niños.
• El 6 de agosto, cinco personas, entre ellas dos niños, murieron en un ataque con drones dirigido a un vehículo en el concurrido barrio de Sina, en Qamishlo. Entre las víctimas se encuentran dos combatientes kurdos: Reza Cawit, comandante del PJAK (Partido del Kurdistán por una Vida Libre) y Mezlûm Sededîn (Rûxwaz Amûdê), miembro del Consejo de Disciplina Militar de las SDF (Fuerzas Democráticas Sirias).
• El 9 de agosto, un avión no tripulado turco atacó los alrededores del hospital de Yiyan, al norte de Qamishlo, y mató a cuatro combatientes de las Fuerzas de Autodefensa.
• El 10 de agosto, un dron turco bombardeó la aldea de Mela Sibat, al oeste de Qamishlo. En el ataque murieron dos combatientes de las Fuerzas de Autodefensa y un civil.
• El 16 de agosto, un avión no tripulado turco atacó la aldea de Sinceq Sadûn, al sur del distrito de Amûdê, matando a 5 combatientes de las Fuerzas de Autodefensa.
• El 16 de agosto, el ejército turco bombardeó con armas pesadas la ciudad martirizada de Kobane. Un niño de 12 años murió y otros cuatro civiles resultaron heridos.
• El 18 de agosto, un avión no tripulado turco bombardeó un centro educativo para niñas patrocinado por la ONU en la aldea de Şemokê, entre Hassaké y Tall Tamr. El ataque se cobró la vida de 4 niñas. Otros 11 niños resultaron heridos.
• El 24 de agosto, un ataque turco con drones mató a 4 personas e hirió a otras 5 en Tall Rifat, municipio de Shehba.