Resumen Semanal de Kurdistán | 2 de abril de 2024

Washington Kurdish Institute – 2 abril 2024- Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid

Rojhilat / Irán

Funcionarios iraquíes y turcos revelaron a Asharq al Awsat una operación militar turca planeada contra el Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) en Irak. Según el informe, Irán ha aprobado la operación, ya que las milicias respaldadas por Irán se están convirtiendo en un «socio crucial» en la guerra de Turquía contra el PKK. El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, mantuvo el lunes una conversación telefónica con el presidente iraní, Ebrahim Raisi, y ha amenazado en múltiples ocasiones con lanzar nuevas incursiones en Irak y Siria, la última vez durante un discurso pronunciado el domingo. El medio semioficial iraní Mehr News afirmó que Raisi esperaba que «la cooperación entre Teherán y Ankara condujera a asegurar los intereses de las dos naciones y a aumentar la unidad entre la ummah islámica».

La semana pasada, guardias fronterizos iraníes hirieron al menos a seis porteadores fronterizos kurdos (kolbars). Otros dos kolbars murieron tras caer de un acantilado cerca de Sardasht, y otro sucumbió a la congelación en Urmia. La Organización Hengaw para los Derechos Humanos informó de que el régimen iraní mató a cuatro kolbars e hirió a 54 en marzo. Concomitantemente, el Tribunal Revolucionario Islámico de Senna condenó a un kolbar adolescente a dos años de prisión y 77 latigazos. En Diwandara, un hermano de un manifestante asesinado fue condenado a tres años y tres meses de prisión por pertenencia a un partido de la oposición kurda. Por último, las fuerzas de seguridad del régimen detuvieron en Ilam a otro famoso cantante por participar en las celebraciones de Newroz.

Bashur / Irak

El 1 de abril, la Alta Comisión Electoral Independiente (IHEC) de Irak cerró la inscripción a los partidos y coaliciones que pretendían presentarse a las elecciones parlamentarias del Kurdistán iraquí del 10 de junio. El Partido Democrático del Kurdistán (KDP) no se inscribió y reafirmó su boicot en protesta por las recientes sentencias del Tribunal Supremo Federal contra el Kurdistán iraquí, una de las cuales anulaba once escaños de cuota en el Parlamento de Kurdistán reservados a cristianos y turcomanos. Varios partidos cristianos y turcomanos se han unido al boicot del KDP. Al mismo tiempo, la embajadora de Estados Unidos en Irak, Alina Romanowski, se reunió en Erbil con altos cargos del KDP y del Gobierno Regional del Kurdistán (KRG) para hablar de las elecciones del 10 de junio. El lunes, un portavoz del KDP condicionó la participación electoral del partido a que «se fije el método de celebración de las elecciones».

Ocho legisladores republicanos estadounidenses remitieron una carta al presidente Joe Biden en la que le instaban a exigir al primer ministro iraquí, Mohammed Shia al Sudani, que permita la reanudación de las exportaciones de petróleo del Kurdistán iraquí a través de Turquía. La carta expresaba «profunda preocupación» por el plan de la administración Biden de recibir a al Sudani en la Casa Blanca el 15 de abril. Los legisladores también exigían a la administración Biden que detuviera la transferencia de dólares estadounidenses a Irak hasta que el Departamento del Tesoro certificara que dichas transferencias no benefician a Irán o a sus representantes.

Rojava / Siria

El 27 de marzo, terroristas de ISIS (Daesh) lanzaron un ataque contra una oficina administrativa de las fuerzas de seguridad en Raqqa. En el asalto murieron dos agentes y un civil resultó herido. Las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) informaron de la detención de un terrorista, y continúan los esfuerzos para detener a otros implicados en el ataque. Al mismo tiempo, el Observatorio Sirio de Derechos Humanos (SOHR) documentó la decapitación de ocho soldados sirios por el grupo terrorista, mientras que otros tres perecieron en combates en el desierto sirio. Los aviones de combate rusos también llevaron a cabo decenas de ataques aéreos en la zona, incluida Raqqa. Por otra parte, el general retirado estadounidense Frank McKenzie declaró a ABC News la creciente amenaza que supone Daesh, incluidos los intentos de atentar contra Estados Unidos. Recientemente, SOHR informó que seis terroristas de Daesh fueron trasladados furtivamente por milicias apoderadas de Turquía desde la región ocupada de Afrin ocupada hasta Turquía.

Bakur / Turquía

El Partido de la Justicia y el Desarrollo (AKP), en el poder en Turquía, sufrió el domingo importantes pérdidas en las elecciones locales por primera vez desde 2002. El principal partido de la oposición turca, el Partido Republicano del Pueblo (CHP), ganó 35 municipios provinciales frente a 24 del AKP. El partido prokurdo Igualdad y Democracia del Pueblo (Partido DEM) ganó diez municipios. Al mismo tiempo, el CHP ganó 14 ciudades en las elecciones metropolitanas, incluidas Ankara, Estambul, Esmirna, Bursa y Adana. El AKP ganó en 12 ciudades y el Partido Demócrata se hizo con la victoria en diez. El Consejo Electoral Supremo de Turquía anunció que el 78,11% de los votantes con derecho a voto emitieron su voto en las elecciones del domingo. Los votos kurdos desempeñaron un papel clave en las elecciones a la alcaldía de Estambul, ya que el actual alcalde, Akram Imamoglu, derrotó a su oponente del AKP por un margen de 51-39%. La copresidenta de la sección de Estambul del Partido DEM, Meral Bestas, afirmó que los kurdos de Estambul votaron a Imamoglu para castigar al AKP, y que el alcalde de Estambul no debería reclamar como suyos los votos kurdos. El Partido DEM ganó la mayoría de las elecciones provinciales y metropolitanas en la región kurda de Turquía y obtuvo grandes victorias en Diyarbakir (Amed), Van y Mardin. Millones de kurdos celebraron en las calles los éxitos del Partido DEM una vez anunciados los resultados. Sin embargo, a pesar de las ganancias del Partido DEM y las pérdidas del AKP, los responsables del Partido DEM acusaron al gobierno turco de enviar a miles de militares y policías a votar en las zonas kurdas en un movimiento irregular. El copresidente del Partido DEM, Tülay Hatimoğulları, pronunció un discurso de victoria para celebrar los éxitos del partido y, refiriéndose al AKP, dijo: «La alianza de guerra fue derrotada.» El presidente Erdogan admitió la derrota de su partido y el fracaso en la consecución de los «resultados deseados» durante un discurso pronunciado el domingo pero, como ya se había dicho, también amenazó con nuevas invasiones de Irak y Siria. El martes, la junta electoral de Van revocó la victoria del candidato kurdo y concedió la alcaldía al candidato del partido gobernante, citando una directiva del Ministerio de Justicia que prohibía al ganador pertenecer al partido DEM. Abdullah Zeydan, el candidato kurdo, había sido preso político durante siete años, pero el Tribunal Supremo de Turquía permitió su candidatura. Los responsables del Partido DEM rechazaron la medida del gobierno, describiéndola como una repetición del sistema de síndicos, en el que el gobierno sustituyó a decenas de kurdos elegidos por síndicos designados. [NOTA POSTERIOR DE ROJAVA AZADI MADRID: La Junta electoral Central finalmente entregó ayer su acta de nombramiento a Abdullah Zeydan, revocando la decisión previa de nombrar en su lugar al candidato del AKP, quien había conseguido el 27% de los votos frente a los 55% del candidato del Partido DEM].