Esta semana en el norte de Siria [38.2026]
30 de septiembre - 6 de octubre: Manifestación a favor del Gobierno en Hasaka, tercer convoy de retorno a Ras al-‘Ain, últimas noticias sobre la integración educativa y mucho más...
Alexander McKeever – 8 octubre 2026 – Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid
Proceso de integración
30/09/26: El consejo ejecutivo de la Universidad de Kobane se reunió para debatir la propuesta de integración recibida del Ministerio de Educación Superior el día anterior, y elaboró una serie de contrapropuestas que se presentarían al comité de integración correspondiente. La semana siguiente, los estudiantes se manifestaron en contra del plan de fusión propuesto por el Ministerio y exigieron a la Universidad de Kobane:
- Preservar todas las facultades, institutos y departamentos existentes…
- Preservar el derecho de los estudiantes de Kobani a estudiar en su ciudad…
- Preservar la experiencia educativa en lengua kurda…
- Proteger el futuro de los estudiantes y no desperdiciar años de estudio…
- Involucrar a los estudiantes en las decisiones relacionadas con el futuro de la universidad…
- Preservar el nombre de la Universidad de Kobani…
- Preservar la identidad propia de la Universidad de Kobani durante el proceso de reorganización y fusión…
Por su parte, el ministro de Educación Superior, Marwan al-Halabi, publicó un comunicado en el que anunciaba que la integración de las universidades turcas del norte de Alepo, que también se incorporarán a la Universidad de Alepo, «ha llegado a su fase final». El proceso de admisión de este año se retrasará «hasta que se haya tramitado íntegramente el expediente». El proceso de admisión de las universidades de Kobani y Rojava comenzó el 5 de octubre, y está previsto que el semestre dé comienzo a principios de noviembre.
02/10/26: Tras la oración del viernes, varios cientos de personas se reunieron en la ciudad de Hasaka para exigir al Estado que imponga la plena soberanía sobre la provincia, acelere la integración y ponga fin a la presencia continuada sobre el terreno de instituciones de la DAANES, como la Asayish. La manifestación, celebrada (también en Ras al-‘Ain/Serekaniye) bajo el lema «Viernes de imposición de la soberanía», comenzó en la mezquita de Abu Bakr al-Siddiq, en Ghuwairan, antes de concentrarse frente al juzgado, en el centro de la ciudad, ondeando una mezcla de banderas sirias, del Tawhid y tribales. Las Fuerzas de Seguridad Interna desplegaron refuerzos en la ciudad en previsión de la manifestación y de posibles problemas de seguridad relacionados con ella.
Los manifestantes exigieron el restablecimiento pleno de las instituciones estatales en todo el territorio de Hasaka y el fin de la situación posterior a enero, en la que la provincia quedó dividida en mayor o menor medida entre Damasco, las direcciones de integración y lo que quedaba de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) y DAANES. Los asistentes también criticaron lo que perciben como un sistema de cuotas en los nombramientos administrativos, que supuestamente ha privilegiado el consenso entre Damasco y las SDF por encima de la competencia y la plena representación local. También se expresaron llamamientos a la disolución del «Movimiento Juvenil Revolucionario» de Apoçi y de los contingentes armados de las SDF y la Asayish no integradas que, según se informa, siguen activos en la zona. Entre las declaraciones más radicales recogidas por los medios de comunicación figuraban las de manifestantes que exigían el fin del «proceso de integración imaginario» de las SDF.
Este sentimiento vino acompañado de varios incidentes relacionados con la «bandera tricolor de Rojava», asociada a las SDF/DAANES, entre ellos el hecho de que unos hombres la arrancaran de una torre de agua en al-Nashwah y la quema de otra en el centro de la ciudad. Esto dio lugar a una declaración de TEV-DEM, afiliada al PYD, en la que se condenaba la manifestación por racista y por no ser «una expresión de las reivindicaciones del pueblo árabe», además de a una serie de contramanifestaciones en la ciudad de Hasaka y en otros lugares contra los ataques a la bandera.
Después de que la manifestación progubernamental abandonara el centro de la ciudad, llegaron activistas kurdos para ondear diversas pancartas kurdas, de las SDF y del PKK. Un supuesto comandante de las Fuerzas de Seguridad Interna izó posteriormente la tricolor de Rojava sobre el palacio de justicia, supuestamente con el fin de preservar la seguridad. Curiosamente, fue identificado por canales progubernamentales indignados como un supuesto pariente del comandante provincial de Seguridad Interna, Marwan al-‘Ali, y como originario de Idlib (al-‘Ali es de Qamishlo).
En una entrevista con SyriaTV, el vicegobernador Hussein expresó su apoyo a la manifestación como una expresión pacífica de «las reivindicaciones nacionales y los derechos legítimos… en el marco del respeto a todos los componentes y la preservación de la unidad de la provincia y su paz civil».
04/10/26: El Departamento de Desarrollo Curricular del Ministerio de Educación, en colaboración con la Fundación de la Lengua Kurda (SZK), afiliada al PYD, organizó un acto en Qamishlo en el que presentó las nuevas «Guías de actividades escolares» en lengua kurda, destinadas a los cursos 1º a 8º. El Ministerio encargó a la SZK la traducción del texto, publicado por el propio Ministerio en septiembre, «destinado a potenciar el aprendizaje práctico, consolidar valores y desarrollar las habilidades y el talento de los alumnos». Tal y como detalla Amberin Zaman en su artículo para Al-Monitor sobre este tema, esta asignatura se impartirá en kurdo durante dos horas a la semana en las escuelas primarias públicas de las zonas de mayoría kurda (Afrin, al-Sheikh Maqsoud, Kobane y algunas zonas de Hasaka).
Al acto asistieron el director del distrito de Qamishlo, Cihan Hessam; el director de Educación de Hasaka, ‘Adnan al-Barri; e ‘Ismat Ramadan, directora del Departamento de Desarrollo Curricular del Ministerio de Educación.
05/10/26: El tercer convoy de retorno partió del campamento de desplazados internos de Washokani, en Hasaka, con destino a las aldeas de población mayoritariamente árabe de las zonas rurales del sur y el este de Ras al-‘Ain/Serê Kaniyê. Este convoy estaba formado por 511 familias —3.242 personas en total— y se sumaba a los viajes anteriores que, en agosto y septiembre, llevaron a unas 1.100 familias de vuelta a sus hogares, poniendo fin a siete años de desplazamiento. Según un miembro del Comité de Desplazados Internos de Serê Kaniyê entrevistado por Enab Baladi, los retornos aún no se han dirigido a la propia ciudad debido a la «inestabilidad», pero los residentes desplazados han exigido que el próximo convoy lo haga. En total, 14.000 familias se inscribieron para los convoyes de retorno, aunque algunas zonas siguen bloqueadas por las labores de desminado en curso y otras por la presencia continuada del ejército turco en determinadas aldeas. El subcomandante de las Fuerzas de Seguridad Interna provinciales declaró a Hawar que el Gobierno tiene como objetivo acelerar los convoyes de retorno, pasando de uno al mes a dos a la semana.
Alepo
30/09/26: Un convoy formado por 43 familias partió de los campamentos de desplazados internos de la región de Afrin hacia sus hogares en otras zonas de Siria, entre ellas Idlib, Hama, Dar‘a, Alepo, la zona rural de Damasco, Deir ez-Zor y Raqqa.
03/10/26: El diputado de Afrin y miembro de la Comisión de Agricultura y Seguridad Alimentaria, el jeque Sa‘id Zadeh, habló con NPA sobre una serie de temas relacionados con la labor de su comisión. Entre ellos, realizó algunas declaraciones aclaratorias sobre la cuestión de los «bienes congelados» en Afrin, un asunto que se encuentra en el centro de una controversia en curso entre los agricultores locales y la empresa estatal Iktifa’ Agricultural Investment Company:
«Su problema se remonta a 1920, es decir, al periodo del Mandato francés sobre Siria, cuando se celebraron numerosas reuniones entre las autoridades del Mandato y el Gobierno turco en relación con estas tierras».
Zadeh explicó que «las tierras tienen propietarios, pero tras la demarcación de la frontera entre Siria y Turquía, los titulares de la nacionalidad turca se trasladaron al lado turco y sus propiedades quedaron en el lado sirio, y lo mismo ocurrió con los titulares de la nacionalidad siria, cuyas propiedades quedaron en el lado turco».
Señaló que «inicialmente existía un acuerdo que estipulaba que los titulares de la nacionalidad turca podían entrar en Siria para cultivar e invertir en sus tierras cercadas, pero al cabo de un tiempo surgieron disputas».
Afirmó que este expediente dependía del Ministerio del Interior sirio durante la época del antiguo régimen y que, a través de él, la división de fronteras del ministerio solía recaudar tasas anuales; según Zadeh, estas tasas eran casi simbólicas y las pagaban anualmente sus propietarios.
Mencionó que estas propiedades se encuentran en Afrin, Azaz, Jarablus e Idlib, y señaló que apareció una empresa llamada al-Iktifa’, afiliada a la Oficina Económica, que se dirigió a los agricultores para recabar sus firmas en contratos de inversión, preparó documentos y formularios de inversión e impuso una tasa del 35 % sobre la cosecha.
Zadeh añadió que «este tipo del 35 % es actualmente muy elevado y supone una pesada carga para los agricultores; además, se están manteniendo contactos con la administración de la región para celebrar una reunión ampliada con el director de la empresa al-Iktifa’, ya que este tipo es muy alto y exigimos que se reduzca, algo que, hasta ahora, no se ha hecho».
Deir ez-Zor
01/10/26: Un artefacto explosivo improvisado colocado en un coche de las Fuerzas de Seguridad Interna detonó en el puesto de control de la entrada de Jazrat al-Bu Hamid; hay informes que hablan de «dos personas» o de «varios miembros de las fuerzas de seguridad». Hasta el momento, nadie ha reivindicado el atentado.
Hasaka
30/09/26: Tras una reunión similar celebrada el día anterior en Al-Hasaka, representantes de los árabes de Al-Ghamr se reunieron con el vicegobernador Al-Hilali y el Sr. Azad, director de Seguridad Interna en Al-Qamishli, así como con dos diputados, entre ellos el hermano de Al-Hilali, Yasir Mansour. Al igual que en la reunión del día anterior, según se informa, esta también giró en torno a cuestiones relacionadas con las tierras agrícolas.
30/09/26: Tanto Enab Baladi como NPA informaron sobre el «inminente desastre [agrícola]» en toda al-Hasaka, donde muchos agricultores han optado por no sembrar sus tierras con trigo de invierno y cebada debido a las dificultades económicas. Entre ellas se encuentran el rápido aumento del precio del gasóleo, que ha pasado de 55 SYP a 170 SYP (~1,24 dólares) en el último año; la actual falta de un mecanismo de asignación de gasóleo subvencionado para uso agrícola; y el continuo retraso en los pagos que el Gobierno adeuda a los agricultores por la cosecha de trigo de la temporada pasada. Debido al coste del gasóleo, muchos agricultores no pueden permitirse contratar a propietarios de tractores para arar sus campos, mientras que los costes de las semillas también han aumentado.
Al día siguiente, el vicegobernador al-Hilali y varios miembros del Consejo Provincial se reunieron con un grupo de agricultores para escuchar sus reivindicaciones relacionadas con los retrasos en los pagos, la falta de asignaciones de combustible y cuestiones relacionadas con la próxima cosecha de algodón. Un miembro del consejo declaró a Hawar que «se ha prometido pagar todas las facturas antes de que termine octubre».
