En medio de las llamas del conflicto regional… Los kurdos hacen un llamamiento a la unidad y a la lucha contra la opresión

JINHA – Mamihan Helen Zaidan – 30 marzo 2026 – Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid

A medida que se recrudece la guerra en Oriente Medio, los kurdos se enfrentan de nuevo a una guerra que no han elegido. Diba Kaskin afirma que la salvación reside en la unidad nacional y en la resistencia a los sistemas opresivos.

VAN – La guerra en Oriente Medio se ha intensificado tras el ataque de Israel y Estados Unidos contra Irán, y la respuesta de represalia de Irán contra Israel y las bases estadounidenses en la región, adquiriendo nuevas dimensiones tras los ataques contra instalaciones nucleares en Irán.

Diba Kaskin, secretaria de la Iniciativa de Unidad Democrática, afirma que «ambas partes son injustas», y sostiene que las partes beligerantes no respetan las normas de la guerra. «Hay muchos países que respaldan a Irán entre bastidores, entre ellos Rusia, China y Turquía, mientras que una declaración de 12 países criticó a Irán, pero no se refirió a Estados Unidos e Israel, que también son partes esenciales en la guerra».

Afirmó que todas las guerras tienen efectos devastadores, y que esta guerra también tiene como objetivo a los kurdos. «Los kurdos se encuentran atrapados en medio de esta guerra y son blanco de ataques en todas las circunstancias. Esta guerra les afecta directamente. A raíz de los recientes ataques iraníes, seis peshmergas perdieron la vida y se cometieron masacres contra los kurdos de Rojava. Sin embargo, por otro lado, surgió un espíritu de unidad nacional y los kurdos formaron una alianza. Si esta alianza continúa en el Kurdistán Oriental, podremos salir de esta guerra sin sufrir daños. El ganador de esta guerra será quien logre la unidad, y se espera que los kurdos alcancen su unidad y respondan a los ataques. Esto es lo que ocurrió en Rojava».

Explicó que, históricamente, los kurdos siempre han estado en el centro de las guerras. «Los kurdos pueden ser un muro en esta guerra y liderar a los pueblos de Oriente Medio. «Los pueblos de la región no quieren la guerra, pero las fuerzas estadounidenses vienen y matan a la gente, y el régimen iraní también lleva años matando a su propio pueblo. Por lo tanto, los pueblos deben unirse contra los sistemas capitalistas y los intentos de exterminio».

Señaló que, desde hace más de un mes, Estados Unidos lleva atacando a Irán. «Parece que esta guerra se prolongará. Incluso si cesa, el régimen iraní saldrá declarando la victoria y volverá a cometer injusticias contra su pueblo. Esta es una realidad que hay que ver. A pesar de la guerra, Irán sigue matando a jóvenes kurdos. Estamos viviendo una fase en la que quienes perjudican a los pueblos luchan entre sí, y ambas partes infligen daño a estos pueblos».

Diba Kaskin también recordó el levantamiento «Jin Jiyan Azadî» que estalló en Irán tras el asesinato de Jina Amini a manos de la «policía moral», y afirmó: «Los manifestantes que salieron a las calles exigían un cambio, pero eso no se ha logrado. Este régimen sigue reprimiendo a su pueblo. Por lo tanto, debe producirse una revolución en las mentes». Explicó que «el mundo entero dice estar molesto con el régimen iraní, pero muchos países tratan con él según sus propios intereses. No queremos la muerte; queremos que se acepten las reivindicaciones de los pueblos en favor de la libertad y la democracia. Esto se logrará bajo el liderazgo de las mujeres».

«La lucha de los kurdos por la libertad de todos los pueblos»

Señaló que los kurdos de Oriente Medio «luchan, en primer lugar, por su propia existencia y, después, por la existencia y la libertad de todos los pueblos», y que «como pueblo kurdo, no hemos aceptado las políticas de estas autoridades, ni para nosotros mismos ni para los demás, y no seremos un instrumento de injusticia, tiranía y poder».

Afirmó que los kurdos «buscan construir un mundo mejor basado en la humanidad» y «luchan por ello», subrayando la necesidad de lograr la unidad nacional de los kurdos en las cuatro partes del Kurdistán, en Oriente Medio y en el mundo. «Esta unidad es tan necesaria como el agua y el pan. La exigencia de todos los kurdos es lograr la unidad. Hemos vivido 100 años de división en Oriente Medio, y esperamos pasar los próximos 100 años con nuestra unidad y con una vida digna».