Dimensiones ecológicas y de género del enfoque confederalista democrático en el norte de Siria: un diálogo intercultural
Fuente: Peace in Kurdistán
Autoría: Pikcampaign
Fecha: 9/1/2018
Traducción: Paloma Pérez Hermoso, Rojava Azadi
Desde principios de la década de 2000, el movimiento de libertad kurdo, inspirado por su líder encarcelado Abdullah Öcalan, ha rechazado una «solución» estatal a las injusticias sociales y económicas que afectan a las regiones de mayoría kurda en particular y al Medio Oriente en general.
En cambio, busca construir una nueva política, enraizada en lo que Öcalan ha llamado «confederalismo democrático»: la lucha diaria para asegurar la democracia popular directa, construir una economía basada en las necesidades que desmantela las opresiones del patriarcado y las clases, y que revive la explotada relación actual entre la naturaleza humana y la no humana.
La visión de Öcalan tiene un efecto práctico en la Federación Democrática del Norte de Siria, con un progreso considerable, bajo un sistema que acomoda a todos los grupos étnicos y religiosos en el área. En Bakur (la región kurda del sudeste de Turquía), los municipios locales, las asambleas populares y los movimientos sociales también han declarado su intención (a pesar de las opresiones infligidas por el Estado turco) de construir una sociedad ecológica democrática.
Las luchas del movimiento de libertad kurdo para superar la explotación de la naturaleza han tomado muchas formas, desde la campaña, de ya dos décadas, para evitar la construcción de Ilisu y otras grandes presas, así como otros proyectos de inversión destructivos en SE Turquía, hasta los esfuerzos para prevenir la deforestación. Pero la atención prestada a la justicia ecológica, el tercer pilar del confederalismo democrático, no está tan bien desarrollada políticamente como la que se da a la promoción de la liberación de género y la democracia participativa, los otros dos pilares.
El seminario comenzará con la presentación de un documental de 20 minutos titulado «La fecha de la muerte del agua» (https://vimeo.com/245478162), que muestra la lucha contra la presa de Ilisu. Los afectados hablan sobre el patrimonio de la región y lo que significaría la destrucción planificada para su cultura, sus comunidades y su naturaleza. Los activistas ecológicos en Irak, que están preocupados por los impactos aguas abajo de la presa en las frágiles marismas iraquíes, también cuentan.
Los oradores son:
ERCAN AYABOGA, del Movimiento de Ecología de Mesopotamia, sobre «Discusiones y prácticas de ecología en la lucha por la libertad kurda con un enfoque en el Kurdistán del Norte (Bakur)».
ELIF SARICAN, Unión de Estudiantes de Kurdistán, estudiante de maestría en LSE.
ROHASH SHEXO, Kongra-Star.
NICK HILDYARD, The Corner House.
Profesor MICHEL PIMBERT, Director, Centro de Agroecología, Agua y Resiliencia, Universidad de Coventry, Reino Unido y miembro del Comité Directivo del Panel de Expertos de Alto Nivel en Seguridad Alimentaria y Nutrición de las Naciones Unidas (Comité de Seguridad Alimentaria Mundial).
El evento es copatrocinado por Peace en Kurdistán, Corner House, People’s Knowledge (Centro de Agroecología, Agua y Resiliencia, Coventry University), Movimiento de Ecología Mesopotámica, Kongra-Star, Kurdistan Students Union y SOAS Kurdish Society.
