[Video] Las comunas de Rojava: un modelo de autogestión social
Estreno con subtítulos en castellano – 23 mayo 2020
Una mirada en profundidad al funcionamiento interno del sistema de comunas en el noreste de Siria (Rojava) y cómo funcionan en la práctica para dar a la gente la posibilidad de opinar directamente sobre las decisiones que afectan a sus vidas en el nivel más local. También hace un llamamiento para que la gente forme comunas en toda América del Norte y el mundo.
2020- Las comunas de Rojava tienen muchas lecciones que enseñarnos en la era de la pandemia COVID-19 y la incertidumbre que ha surgido de ella a nivel mundial. Éste es un documental de 45 minutos sobre los kurdos, asirios, árabes y yezidis del noreste de Siria (Rojava) que han pasado los últimos 9 años lidiando con la incertidumbre y la precariedad que apenas estamos empezando a enfrentar, se dirigieron a sus vecinos para superar la guerra civil y los ataques de ISIS, y están emergiendo a través de todo esto con una nueva sociedad que es mucho más hermosa y mucho más libre que la que tenían antes. Es una historia de esperanza y creo que es muy instructiva para nosotros sobre las posibilidades que pueden surgir de la crisis cuando los vecinos «se agrupan».
Un poco de contexto histórico: La formación de «comunas» en Rojava no surgió de la nada. El pueblo kurdo había sido oprimido en los cuatro estados-nación modernos que se construyeron sobre sus tierras tradicionales: Siria, Turquía, Irak e Irán, que le negaron la capacidad de hablar su idioma, cantar sus canciones, negaron su propia identidad existencial en algunos Estados, se les prohibió la ciudadanía en otros, se les impidió incluso cultivar árboles frutales o tener medios propios para sostenerse. Desde el decenio de 1970 han luchado contra su opresión y a menudo han hecho causa común con otras minorías oprimidas como los cristianos asirios. En el noreste de Siria habían estado organizando secreta e ilegalmente estructuras de apoyo para llenar los huecos que el Estado dejaba en sus comunidades, y la idea de las comunas surgió a medida que su ideología de Confederalismo Democrático, de origen local, se ganó el favor de muchos grupos étnicos diferentes de la región.
El Confederalismo Democrático es un tipo de democracia directa hiperlocal donde los residentes se unen para satisfacer sus necesidades por sí mismos y, en última instancia, provoca que el Estado quede obsoleto. Hace hincapié en el pluralismo étnico y religioso, la libertad de las mujeres y la ecología, todo ello refrescante en medio de los Estados autoritarios que dominan la región. Éstos son los antecedentes que nos llevan a 2012, cuando el gobierno sirio se retiró completamente del noreste de Siria para luchar en la guerra en sus principales ciudades, dejando un vacío de poder. Ese vacío podría haber sido llenado por yihadistas o líderes con aspiraciones autoritarias como en otras partes de Siria, pero en cambio, gracias a la construcción de las comunas y las organizaciones de la sociedad civil que habían ido creando previamente, la población local pudo intervenir y gobernar sus propias vidas en una transición notablemente suave.
0:00–2:50 Definición de Comuna
2:51–5:53 Comité de Defensa (Seguridad)
11:10–15:29 Comité de Paz y Consenso
23:41–29:21 Comité de Educación
37:41–42:56 ¡Una llamada a crear comunas en todas partes!
Rojava es un término que ya no se utiliza oficialmente porque está enraizado en la lucha kurda y es kurdo-céntrico (significa Oeste o Poniente en lengua kurda), pero la sociedad se está construyendo como explícitamente multiétnica, por lo que ahora se llama Administración Autónoma del Norte y Este de Siria para reflejar esta diversidad. Se ha utilizado el término anterior porque, lamentablemente, es la palabra que la mayoría de la gente conoce.
El Sistema Interno de las Comunas de Rojava: http://www.aymennjawad.org/2018/04/th… En castellano en: https://rojavaazadimadrid.org/el-sist…
El Contrato de Cooperativas de la Federación Democrática del Norte de Siria: https://mesopotamia.coop/the-co-opera… En castellano en: https://rojavaazadimadrid.org/contrat…
El original de este video es de Neighbor Democracy: https://www.youtube.com/watch?v=cDnen…
