Una pareja de ancianos kurdos es detenida en Turquía acusada de terrorismo

Rudaw  – mayo 2022 – Traducido por Rojava Azadi

ERBIL, región del Kurdistán – Las autoridades turcas de la provincia de Van detuvieron a una pareja kurda, ambos de unos 80 años de edad, por presuntamente ayudar a los rebeldes kurdos. La solicitud de arresto domiciliario de la mujer, debido a su discapacidad, fue rechazada, según informó un medio de comunicación kurdo local.

Makbule Ozer, de 80 años, y su marido, Hadi Ozer, de 79, fueron detenidos en el verano de 2018 en el distrito de Edremit, en la provincia de Van, por presunta «ayuda a una organización terrorista», en referencia al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK). La pareja fue condenada a dos años y un mes. Fueron detenidos por la policía el martes, informó la agencia de noticias kurda Mezopotamya.

«Que Alá no acepte esta injusticia cometida contra mis queridos padre y mi madre», dijo su hijo, Ubeydullah Ozer, en un tuit el martes.

Dilan Kunt Ayan, la abogada de la pareja, dijo a la agencia que había presentado una solicitud al tribunal de Van para cambiar la sentencia de la anciana por el arresto domiciliario, pero fue rechazada.

Añadió que Makbule sufre una discapacidad.

«Mi cliente, que es una mujer de 80 años con una discapacidad del 52%, no puede ni siquiera satisfacer sus necesidades personales por sí sola, y sus necesidades diarias las cubren sus hijos. La ejecución de la pena de prisión no servirá para ninguno de los propósitos que se esperan de la ejecución de las penas según la ley. Esto pondría a mi cliente en una posición [en la que sería] incapaz de satisfacer incluso sus necesidades personales diarias», dijo.

El tribunal rechazó la petición porque «no se cumplían las condiciones legales».

El PKK es un grupo armado que lucha por aumentar los derechos de los kurdos en Turquía.