Aplazamiento «por vía de urgencia» del veredicto del ‘Caso Kobane’

DW – Alican Uludağ – 16 abril 2024 – Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid

Se ha aplazado el anuncio del veredicto en el ‘caso Kobane’, que estaba previsto para el 17 de abril. La situación fue notificada a los detenidos en prisión con el aviso «muy urgente».

Se ha informado que el veredicto del caso Kobane, que trata sobre los acontecimientos que tuvieron lugar del 6 al 8 de octubre de 2014, no se anunciará en la audiencia que se celebrará mañana, 17 de abril. Citando como motivo que no se ha completado la revisión del expediente, el tribunal decidió revisar la detención de 18 acusados, incluido Selahattin Demirtaş.

El 22º Tribunal Penal Superior de Ankara, que se ocupa del caso Kobane, que se prolonga desde hace casi tres años, tomó las últimas declaraciones a los acusados en la audiencia del 19 de marzo, antes de las elecciones locales. Si bien el tribunal decidió dictar la decisión final sobre el caso el 17 de abril, rechazó las solicitudes de liberación de todos los acusados detenidos.

Se esperaba que la decisión sobre el caso Kobane se anunciara el 17 de abril. Sin embargo, el tribunal informó a los abogados que no se tomaría una decisión el 17 de abril y que sólo se llevaría a cabo una revisión de las detenciones.

El motivo fue que la grabación de la SEGBİS de la última audiencia no se resolvió. El tribunal también notificó a los acusados detenidos sobre esta situación.

En la comunicación, que contenía el aviso «muy urgente» se afirmaba que el veredicto no sería anunciado en la audiencia que se celebrará el próximo 17 de abril debido a la extensión del expediente judicial, el número de imputados, el número de delitos, las declaraciones partidistas y las dimensiones de la defensa de los imputados y sus defensores, por lo que aún no se ha concluido la revisión del expediente.

¿Qué es el caso Kobani?

El caso Kobane se basa en las manifestaciones celebradas del 6 al 8 de octubre de 2014 en 35 provincias y 96 distritos de Turquía, después de que ISIS asediara Kobane, en las que 37 personas perdieron la vida. Las protestas, especialmente en las provincias del este y sudeste de Turquía, se convirtieron en enfrentamientos callejeros. En aquel momento, el HDP exigía la apertura de un corredor a través del territorio turco para el paso de los peshmerga que vendrían del norte de Irak para ayudar a Kobane.

Selahattin Demirtaş, el entonces copresidente del HDP, que criticó el uso de la violencia en las manifestaciones en su declaración del 9 de octubre, compartió un mensaje del líder del PKK, Abdullah Öcalan. Los hechos terminaron en esta fecha. 

A finales de octubre de 2014, Turquía abrió la frontera para que los peshmerga pasaran a Kobane.

El llamamiento del HDP fue considerado responsable de los acontecimientos que dan base al caso Kobane.

La declaración del presidente Recep Tayyip Erdoğan de que «Kobane caerá pronto» fue hecha el 7 de octubre de 2014. En la investigación del fiscal, los copresidentes del HDP, Selahattin Demirtaş, Figen Yüksekdağ y miembros de MYK fueron mostrados como sospechosos en ese momento.

Tras la retirada de su inmunidad, los acontecimientos de las protestas por Kobane fueron citados como uno de los motivos del arresto de 12 parlamentarios del HDP, incluidos Selahattin Demirtaş y Figen Yüksekdağ, el 4 de noviembre de 2016. En el caso presentado contra Demirtaş ante el 19º Tribunal Penal Superior de Ankara combinando 31 resúmenes de procedimientos, también se solicitó una pena por incitación a cometer un delito debido a dichos acontecimientos.

Sin embargo, tras la candidatura de Demirtaş en las elecciones presidenciales de 2018, se abrió un segundo expediente de investigación en el Tribunal de Ankara sobre los acontecimientos de Kobane. En este proceso, el TEDH se pronunció sobre violación de derechos a favor de Demirtaş el 20 de noviembre de 2018. Al no ejecutarse la decisión, la Gran Sala del TEDH decidió celebrar una audiencia el 18 de septiembre de 2019. Sin embargo, antes de una segunda acusación de violación de derechos por parte del TEDH, el 2 de septiembre se tomó la decisión de liberar a Demirtaş. Sin embargo, durante este período, Demirtaş no pudo salir de prisión porque su sentencia de 4 años y 9 meses por «hacer propaganda para una organización terrorista» no había finalizado.

Las detenciones del caso Kobane comenzaron en 2019

Demirtaş y Figen Yüksekdağ fueron arrestados el 20 de septiembre de 2019 como parte de la segunda investigación del caso Kobane.

Además de ellos, los políticos del HDP Nazmi Gür, Ayla Akat Ata, Emine Ayna, Emine Beyza Üstün, Bircan Yorulmaz, Bülent Barmaksız, Can Memiş, Dilek Yağlı, Günay Kubilay, Zeki Çelik, Ali Ürküt, Pervin Oduncu, Alp Altınörs, Berfin Özgür Köse, Cihan Erdal, Ayhan Bilgen e İsmail Şengül fueron arrestados. Se emitió por segunda vez una orden de arresto contra Aysel Tuğluk, Gültan Kışanak y Sebahat Tuncel, que se encontraban en prisión en ese momento.

Como resultado de la investigación del caso Kobane, la Fiscalía General de Ankara emitió una acusación contra un total de 108 sospechosos, 27 de los cuales fueron detenidos, el 30 de diciembre de 2020. En la acusación se pedía castigo para los sospechosos por diversos delitos, entre ellos «perturbación de la unidad y la integridad territorial del Estado», «37 asesinatos» y «31 intentos de asesinato». La cadena perpetua agravada fue solicitada 38 veces en total. Se emitió una orden de arresto contra 75 personas, entre ellas Murat Karayılan, Cemil Bayık, Sabri Ok, Salih Müslüm, Zübeyir Aydar, Ertuğrul Kürkçü y Hatip Dicle.

En la acusación, que consta de un total de 3.530 páginas y tiene anexos de 324 carpetas, los directivos del HDP fueron mostrados como los instigadores de los hechos y responsables de 37 muertes. En la acusación, se afirmó que el llamamiento del HDP a mostrar solidaridad con Kobane se hizo siguiendo instrucciones del PKK. Las declaraciones de los testigos secretos Mahir y Ulaş se mostraron como prueba contra los políticos del HDP.

El juicio del caso Kobane comenzó el 26 de abril de 2021. Un mes después, el expediente del caso en el que se juzgaba a Demirtaş se combinó con el caso Kobane.

El presidente del tribunal abandonó la organización Atadedeler

Mientras tanto, el HSK destituyó a Bahtiyar Çolak, presidente del 22º Tribunal Penal Superior de Ankara, donde se inició el caso Kobane, el 4 de noviembre de 2021. Çolak fue detenido el 22 de marzo de 2022 por presuntamente ser miembro de la organización criminal denominada Atadedeler. Çolak fue acusado de ser el número dos de la organización ilegal que se presentaba como la «rama de inteligencia comercial del Estado profundo».

En el dictamen anunciado por el fiscal el 14 de abril de 2023, se solicitó cadena perpetua agravada para 36 acusados, incluido Demirtaş, por «perturbar la unidad y la integridad del Estado». Además, se solicitaron 6 cadenas perpetuas agravadas para 26 acusados, incluidos Demirtaş y Figen Yüksekdağ, por presuntamente matar a 6 personas, incluido Yasin Börü.

En su defensa del pasado mes de enero, Selahattin Demirtaş describió el juicio como «un caso de venganza política» y a ellos mismos como «rehenes políticos».

Si hay una condena en el caso, que ha tenido 80 audiencias hasta la fecha, existe el riesgo de que Sırrı Süreyya Önder, vicepresidente del partido DEM en la Gran Asamblea Nacional de Turquía, y el alcalde de la Municipalidad Metropolitana de Mardin, Ahmet Türk, también sean arrestados.