Algunos funcionarios del PUK transportan petróleo de Kirkuk a Irán
Fuente: Basnews English
02/11/2017 – 14:19
Traducido por Rojava Azadi
Contingente de Hashd al-Shaabi cerca de los campos petrolíferos de Kirkuk, 16 octubre 2017. Foto: Reuters
ERBIL – Varios funcionarios de la Unión Patriótica del Kurdistán (PUK), que entregaron Kirkuk a las milicias chiítas de Hashd al-Shaabi, respaldadas por Irán, han comenzado a transportar el petróleo de Kirkuk hacia Irán en camiones cisterna.
Adnan Kirkuki, portavoz del Consejo Rector del Partido Democrático del Kurdistán (KDP) de Kirkuk-Garmiyan, ha declarado a BasNews que el transporte de petróleo a Irán a través de la ruta terrestre de Bashmagh se ha reanudado después de que Teherán decidiera reabrir el paso.
Un camión cisterna de combustible de 36.000 litros se carga cada 20 minutos en el campo petrolífero de Kaiwan en Kirkuk, y transporta el petróleo a Irán a través del paso fronterizo de Bashmagh, informó Kirkuki, agregando que venden el petróleo a Irán a bajo precio.
El funcionario señaló que los ingresos procedentes del crudo transportado a Irán se destinan a las milicias de Hashd al-Shaabi y algunos funcionarios del PUK que allanaron el camino para que Bagdad controlase la provincia de Kirkuk.
Kirkuki dijo además que se transportará más petróleo de Kirkuk a Irán, ya que los oficiales del PUK han enviado a muchos expertos a los campos petrolíferos de Kirkuk para aumentar la producción.
Las milicias chiítas respaldadas por Irán, fuertemente equipadas con armas proporcionadas por los EE.UU., lanzaron el 16 de octubre un asalto militar a gran escala en las zonas en disputa de la Región del Kurdistán. La ofensiva ha provocado una crisis humanitaria, el desplazamiento de más de 170.000 personas y la destrucción de cientos de viviendas civiles.