Un mensaje para el 4 de abril
YPJ – Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid
El 4 de abril es el cumpleaños de Abdullah Ocalan y hace 11 años, el mismo día, se crearon las YPJ, las unidades de defensa de las mujeres. Las YPJ son una organización autónoma centrada en defender a las mujeres y a la sociedad de forma militar, intelectual, ética, política y social. Han transformado la percepción de las mujeres al capacitarlas para la autodefensa de forma organizada. Esta transformación no sólo se ha observado entre las miembros de YPJ y en la sociedad del norte y este de Siria, sino que también ha inspirado a mujeres de todo el mundo.
La existencia de las YPJ no sería posible si no fuera por las ideas y prácticas de Abdullah Öcalan, el líder del pueblo kurdo, de los pueblos oprimidos, y el líder del confederalismo democrático. Ocalan no sólo sentó las bases teóricas que ponen de relieve la importancia de la organización de las mujeres, especialmente en defensa propia, sino que también puso en práctica un método dirigido a liberar a la sociedad y a los individuos de las trampas del capitalismo en favor de un sistema democrático y ecológico enraizado en la libertad de las mujeres. Gracias al papel vital de Öcalan en la revolución intelectual, ética y política, en la que las YPJ desempeñan un papel crucial, las Unidades de Defensa de las Mujeres se crearon hace 11 años, el día del cumpleaños de Abdullah Öcalan. El cumpleaños de Öcalan es el cumpleaños de todos los que defienden los valores de igualdad y libertad, los que luchan por la humanidad. ¡Feliz cumpleaños a todos!