Stranên Kezîya Sor – Jin , Jiyan , Azadî: nuevo documental en nuestro canal de YouTube (subtítulos en castellano)
RAM – 5 junio 2024
Stranên Keziya Sor (Canciones de la trenza roja – Mujer, Vida. Libertad), la primera película musical rodada en el norte y este de Siria en cooperación con el Movimiento Cultural de Mujeres Hîlala Zêrîn, el Movimiento Cultural y Artístico Mesopotamia, el Instituto Cultural Pargin y Welat Art, cuenta, en forma poética y musical, la historia de la lucha de las mujeres y la revolución en Rojava.
Se proyectó en cuatro ciudades de la región el pasado 3 de marzo de 2024 (Qamishlo, Kobanê, Raqqa y Tabqa).
Antes de la proyección en Kobanê, la artista Dilara Şeyh Demir dijo: “La película cuenta la revolución de las mujeres, cómo las mujeres mejoraron, cómo comenzaron a participar en el ejército y cómo se convirtieron en combatientes y comandantes. Dedicamos la película a las caidas en la lucha y a las mujeres de todo el mundo”.
La artista Gulbihar Seydo pronunció un discurso antes de la proyección de la película en Raqqa: “Se acerca el Día Internacional de la Mujer y el Newroz. Estos días son importantes para las mujeres”, expresó. “La belleza y los colores más bellos de la primavera se unen en marzo con la lucha de las mujeres por la libertad. ¡Viva la unidad de las mujeres, viva la lucha de las mujeres por la libertad. Las mujeres coronarán su lucha con la victoria!”, afirmó Nur El Qitran.
La película, que dura 20 minutos, está dedicado a la política kurda Sakine Cansız, asesinada en París el 9 de enero de 2023. Está protagonizada por 200 mujeres y se rodó en Raqqa y en el cantón de Jazira, en la región norte y este de Siria.
Accede a nuestro canal de YouTube para visionar esta y otras películas y documentales subtitulados en castellano: