Resolver los problemas de las mujeres es la base para resolver los problemas de la sociedad

Rojnews – 4 abril 2023 – Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid

La responsable del Consejo de Mujeres de la región de Cizîre, Evin Paşu, ha hablado sobre la adopción de la Ley de Familia en las regiones del norte y este de Siria y afirmado que hasta que se resuelva el problema de la mujer, no se pueden resolver otros problemas de la sociedad.

El 4 de febrero de 2023, el Consejo Legislativo de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria implementó la Ley de Familia en la región de Cizre (Jazira). La ley consta de 41 artículos y tipifica como delitos la poligamia, el matrimonio forzado y el matrimonio con menores; además, establece seguidamente las penas correspondientes.

Sobre la importancia del derecho de familia, la presidenta del Consejo de Mujeres de la Región de Cizîre, Evin Pashu, habló con Rojnews.

Para empezar, Evin Pashu señaló los problemas del Medio Oriente y la profundidad de los problemas de las mujeres: «Hay problemas económicos, políticos y sociales en el Medio Oriente. Además de todos estos problemas, la política de feminicidio se lleva a cabo en nombre de la ‘confianza, el honor y la vergüenza’. En todos los niveles y aspectos, las decisiones sobre las mujeres están en manos de los hombres. Los deseos y derechos de las mujeres han sido desatendidos. Por lo tanto, los problemas de las mujeres deben resolverse primero. De lo contrario, no podremos resolver ningún otro problema de la sociedad».

Evin Pashu dijo sobre la actitud de las mujeres hacia la política feminicida: «Las mujeres nunca se han quedado quietas frente a esta crueldad e injusticia. Tras el establecimiento de la Administración Autónoma de Rojava Kurdistán, las mujeres se unieron a las filas de la revolución. Por eso, pasaron a formar parte de la base del autogobierno y pudieron fortalecer su organización y hacer del proyecto democrático nacional una respuesta y un ejemplo vivo para los problemas de las mujeres en el mundo.

A continuación, Evin Pashu señaló que debido a la profundidad de los problemas de la mujer y la política de esclavización ejercida sobre ella, que tiene una historia de miles de años, no será fácil poner fin a todos los fenómenos como el matrimonio precoz, la privación de la herencia o la prevención de la violencia física y psíquica. Señaló que para detener este fenómeno se ha iniciado una amplia lucha entre las mujeres y la sociedad.

Evin Pashu declaró que propusieron un proyecto de ley en 2014 con el objetivo de una libre convivencia y la libertad de las mujeres, en el que se definen todos los derechos de las mujeres. Posteriormente, con el esfuerzo de organizaciones e instituciones, esta ley fue aprobada y puesta en conocimiento de la sociedad.

«Esa ley fue solo el comienzo; luego, en 2019, se formó una comisión legislativa de mujeres para fortalecer las cláusulas y artículos de la ley, así como para prevenir sus deficiencias. Luego, en 2022, se revisó la ley y se cambió su nombre de Ley de la Mujer a Ley de Familia. En febrero de 2023, se emitió como la primera ley y decisión de este año».

Con respecto al motivo del cambio de la ley de una norma especial que protegía los derechos de las mujeres a una ley más integral llamada Ley de Familia, Evin Paşu dijo: «Porque el problema de las mujeres no es solo de las mujeres, afecta a toda la sociedad. Nosotras decimos que la mujer es parte de toda la sociedad, y también se han escrito en la ley cláusulas especiales para hijos y cónyuges (hombres).

Finalmente, la Presidenta del Consejo de Mujeres de la Región de Cizre señaló las razones de los grandes cambios en la ley: «Tras la labor y la lucha que se han llevado a cabo durante casi 10 años, trabajando en despertar y educar a las mujeres, este es un buen resultado y ha resultado positivo. Las mujeres han alzado la voz y exigido una ley de familia fuerte. Porque entienden que sus problemas son los problemas de toda la sociedad. Por lo tanto, para una sociedad saludable, los problemas de las mujeres deben resolverse primero».