Rehef sueña con fundar una orquesta de mujeres
Jinha – Ebîr Muhamed – 15 diciembre 2022 – Traducido por Rojava Azadi Madrid
Qamishlo – Desde que se produjo la revolución en Rojava, las mujeres del norte y este de Siria han participado en todas las esferas de la vida. También cuentan con importantes logros en la cultura y el arte. La joven música Rehef Zilfo, miembro del Movimiento Cultural Hîlala Zêrîn, es una de estas mujeres. JINHA habló con ella sobre sus sueños y objetivos.
Mi madre siempre me apoya
Hablando de su trayectoria musical y del apoyo de su madre, Rehef Zilfo afirma: «De niña no sabía nada de música. Mi madre me ayudó a descubrir mi talento. Mi familia siempre me apoya y me da la oportunidad de descubrirme a mí mismo. Con el apoyo de mi familia, trabajé con un grupo musical en la ciudad de Amude durante ocho años. Luego, me hice miembro del Movimiento Cultural Hîlala Zêrîn para aprender más sobre música».
Me interesan las canciones tradicionales
Rehef Zilfo añadió que le interesan sobre todo las canciones tradicionales y folclóricas: «Me encantan las canciones y los cantantes antiguos, pero mi voz no es lo bastante buena para cantar con un tono agudo. Existe un fuerte vínculo entre culturas y voces de todo el mundo. Intentamos combinar culturas en nuestras canciones folclóricas. La perseverancia y la determinación allanan el camino para superar todas las dificultades. Cuando quieres hacer algo, alguien te apoyará y otro se opondrá. Aun así, la mentalidad patriarcal impide a las mujeres ser activas en la sociedad. Por eso, las mujeres con distintas habilidades y aficiones tienen que ser fuertes en su sociedad para triunfar».
»Por la revolución y la causa de las mujeres…»
Señalando las actividades en favor de la revolución y la causa de la mujer en las cuatro partes de Kurdistán, dijo: «Las mujeres artistas tienen sentimientos profundos y conmovedores. Cuando ocurre algo, lo expresan inmediatamente con palabras y componen una canción. Cada canción cantada por mujeres tiene un mensaje y un propósito. Como mujeres artistas y músicas, hemos producido muchas obras para la revolución y la causa de las mujeres. Se han compuesto muchas canciones para las mártires y héroes de nuestra revolución en Kurdistán Rojava. Se han publicado muchos vídeos de canciones para la guerrilla que lucha en las montañas».
Estrenamos una canción con vídeo llamada «Jina Amini»
Rehef Zilfo cree que la revolución en Irán y el Kurdistán oriental es muy significativa. «Hacemos todo lo posible por apoyar la revolución en Irán y el Kurdistán Oriental. Esta revolución es muy significativa para nosotras, como mujeres kurdas. Como mujeres jóvenes, queríamos apoyar la revolución en Irán y Rojhilat con nuestro arte. Así que lanzamos una canción en vídeo llamada «Jina Amini». Alzamos nuestras voces con las voces de las mujeres de Irán y del Kurdistán Oriental y decimos que la libertad de las mujeres de Irán y Rojhilat es la libertad de todas las mujeres».
Mi sueño es fundar una orquesta de mujeres»
Al hablar de sus sueños y planes de futuro, Rehef Zilfo afirmó: «Siempre mantendré mi trayectoria musical. Mi sueño es fundar una orquesta de mujeres. Todas las mujeres deberían estar decididas a seguir sus sueños a pesar de los obstáculos».
