¡Ocupación es violencia! [25N] Salgamos a exigir el fin de la ocupación de Rojava

COMUNICADO DE LAS MUJERES DE ROJAVA CON OCASIÓN DEL DÍA CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO

Hace 59 años, en la República Dominicana, las Hermanas Mirabal se convirtieron en lideresas de la incomparable resistencia que se había levantado contra la dictadura de Trujillo. No permitieron que la dictadura les obligara a entregar sus vidas y sus principios. Enseñaron a la gente que en la búsqueda de la democracia y la libertad es necesaria la resistencia política organizada, y que nunca debían rendirse. Seis meses después de su muerte, el pueblo dominicano puso fin a la dictadura. Las Hermanas Mirabal, la forma en que arriesgaron sus vidas y su resistencia llevaron a este logro. Hoy en día, se han convertido en símbolos de esperanza para las mujeres que luchan y han luchado con tra las dictaduras fascistas en todo el mundo. Nos inclinamos con respeto en memoria de las Hermanas Mirabal, asesinadas por conspiración el 25 de noviembre de 1960, y de todas las mujeres que han dado su vida por la lucha y la libertad. Damos gracias a Sara, a Seve y a Hevrîn, así como a todas las que siguieron el noble camino abierto por las Hermanas Mirabal.

Como mujeres del norte y del este de Siria, dedicamos todas las acciones de este 25 de noviembre a nuestra amiga y compañera, copresidenta del Partido del Futuro de Siria, Hevrîn Khelef, asesinada por miembros de Daesh; las dedicamos a nuestra amiga y compañera que luchó contra la oscuridad de Daesh, la combatiente de las YPJ, Amara Renas; y las dedicamos a la miembro del Comité de Justicia de la Mujer, Dayê Aqîde. Estas camaradas lucharon para lograr una paz honorable, la unidad democrática y una vida cooperativa e igualitaria para los pueblos del norte y del este de Siria. Ellas vivieron, lucharon y al final fueron asesinadas por el enemigo de una manera insolente y calculada. Ellas son como la Sara que resistió al fascismo el 12 de septiembre, como la Seve que resistió al fascismo de Erdogan o como las Hermanas Mirabal, que no agacharon la cabeza y que combatieron contra la dictadura de Trujillo. Son la prueba de los 9 años de la revolución de las mujeres en Rojava. Se convirtieron en heroínas de la lucha por una vida digna y por la unidad de los pueblos. Y por la dignidad y la unidad de los pueblos, estuvieron dispuestas a arriesgar su vida.

Hemos prometido no ceder ante los ataques y la ocupación del fascista Erdogan. En su memoria, llevaremos a cabo nuestras acciones de este 25 de noviembre conscientes de que “la ocupación es violencia. Con el espíritu de Hevrîn eliminaremos el fascismo y la ocupación”. Durante los 9 años de lucha, el mayor enemigo de los pueblos del norte y del este de Siria ha sido Daesh. El apoyo más grande de Daesh es la dictadura fascista de Erdogan. Estos ataques contra nuestro territorio, que comenzaron el 9 de octubre de 2019, son otro frente de esta feroz contrarrevolución. Su objetivo es continuar en nuestra tierra una guerra que encarna el paradigma de la violencia. Nosotras, las que lo hemos estado experimentando estos últimos 9 años, sabemos bien que están implementando el fascismo, la ocupación y la violencia organizada contra todos los pueblos y las mujeres. El hecho de que las mujeres se enfrenten cara a cara con la violencia individual es producto de la mentalidad fascista y de la violencia organizada.

Esta violencia organizada ha dado como resultado el desplazamiento, el cambio demográfico, la destrucción ecológica, el desempleo, la crisis económica, la negación de los derechos a la salud y a la educación, y muchas otras violaciones de los derechos humanos. Actualmente, estamos experimentando todo tipo de violencia en todos y cada uno de los aspectos de la vida. Estamos luchando en una resistencia sin precedentes. El 9 de octubre se inició una campaña selectiva en el territorio del Norte y del Este de Siria contra la revolución de las mujeres y del pueblo. Ante esta contrarrevolución aumentaremos nuestra resistencia. En memoria de Hevrîn, desarrollaremos la igualdad en el liderazgo y en el sistema de copresidencia; en memoria de Amara, mantendremos nuestro principio básico de autodefensa y en memoria de Dayê Aqîde, desarrollaremos una democracia y una justicia verdaderas. Así como el pueblo dominicano derrotó la dictadura de Trujillo en memoria de las hermanas Mirabal, derrotaremos al fascismo de Erdogan en nombre de todas las Hevrîns del mundo.

¡Ocupación es violencia!
Derrota la ocupación y el fascismo con el espíritu de resistencia de Hevrîn.

Sabemos que nuestra lucha es parte de una lucha que tiene lugar en todos los rincones del mundo, que en todas partes las mujeres se levantan contra la dictadura y el fascismo. Cogemos fuerza de sus luchas y les enviamos fuerza. De la misma manera, hacemos un llamamiento a todas las mujeres del mundo para que pidan que Erdogan sea procesado por sus crímenes de guerra y para que luchen colectivamente con nosotras contra estos crímenes y por la verdad y la justicia. Saludamos a todas las mujeres del mundo solidarias con nuestra lucha. Juntas defenderemos la tierra del norte y del este de Siria y aumentaremos nuestra resistencia. Sobre esta base llamamos a todas las mujeres del mundo a intensificar la lucha contra la violencia organizada del Estado, contra el fascismo, el colonialismo, la política de ocupación y todo tipo de violencia contra las mujeres.

22 Noviembre, 2019

Movimiento de mujeres Kongra Star
Consejo de Mujeres del Norte y Este de Siria
Consejo de Mujeres de Siria
Unión de Mujeres Siriacas
Consejo Democrático de Siria
Mujeres del Partido Futuro de Siria
Organización de Mujeres Jóvenes
Coordinación de Mujeres de la Administración Democrática
Unión de Mujeres Comunistas

¡Viva la revolución de las mujeres de Rojava!

¡Viva la unidad democrática de los pueblos!

¡JIN JIYAN AZADÎ!