Öcalan en el Consejo de Europa
Vigil for Öcalan – 17 abril 2024 – Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid
Esta semana se celebra una de las sesiones trimestrales de la Asamblea Parlamentaria del Consejo de Europa. Puede que Abdullah Öcalan esté encerrado en la isla de İmralı1Cronología jurídica del encarcelamiento de Öcalan , pero también está muy presente en Estrasburgo.
El lunes, el lado opuesto del bulevar del Consejo estaba amarillo con banderas de Öcalan, y el sonido de los discursos y la música subía por los anchos escalones de hormigón para asaltar a todos los que entraban y salían del edificio del Consejo. Dos de los oradores eran miembros de la Asamblea que salieron a la hora del almuerzo para mostrar su apoyo.
Thomas Pringle, diputado independiente de Irlanda, trajo un mensaje de apoyo del pueblo irlandés y prometió hacer lo que pudiera en el Consejo de Europa y en el Parlamento irlandés por la libertad de los kurdos y de Öcalan. Subrayó que lo que Turquía está haciendo a Öcalan demuestra su miedo a lo que los kurdos podrían conseguir con la libertad.
El diputado por Estrasburgo, Emmanuel Fernandes, de La France Insoumise, calificó la situación de Öcalan de condenable e inhumana y contraria a los convenios del Consejo de Europa, que Turquía ha firmado. Y saludó el coraje y la resistencia kurdos que han inspirado a la izquierda. Señaló que plantearía la cuestión de la libertad del diputado encarcelado Selahattin Demirtaş al intervenir en un debate en la Asamblea Parlamentaria esa misma tarde; elogió la heroica resistencia y el coraje que lograron que se aceptara el resultado de las elecciones en Van; y habló de Sehat Gültekin, la activista kurda deportada de Francia a Turquía la semana anterior, acción que calificó de vergüenza para Francia.
Hoy, miércoles, la situación de Öcalan y de otros presos políticos en Turquía ha sido objeto de una rueda de prensa en el edificio del Consejo, patrocinada por el diputado del Partido DEM, y miembro de la Asamblea Parlamentaria, Berdan Öztürk. El abogado de Öcalan, Faik Özgür Erol, explicó la realidad y el significado del aislamiento de Öcalan (hemos publicado su discurso en un artículo aparte). Ömer Öcalan habló como diputado del Partido Demócrata y como sobrino de Öcalan. Observó que las personas que defendían los derechos humanos eran las que estaban en la vigilia ante el edificio, y pidió que el Consejo de Europa cumpliera el papel para el que fue creado. Constantinos Efstathiou, diputado chipriota y también miembro de la Asamblea Parlamentaria y Relator sobre los presos políticos en Europa, observó que Turquía es uno de los principales responsables del encarcelamiento de presos políticos. Condenó el silencio de Europa ante el aislamiento en İmralı, y de la enorme cantidad de personas que son torturadas en las cárceles y comisarías de Turquía.
Estos actos siguen a la conferencia celebrada la semana pasada en el Parlamento Europeo en Bruselas, a la que asistieron abogados de derechos humanos de muchos países diferentes. Los oradores hicieron hincapié en el aislamiento insoportable que se está imponiendo a Abdullah Öcalan, y también analizaron la «judicialización de la política» más general, y la extensión del trato excepcional e ilegal a los presos políticos, incluso en lugares que se consideran democracias. Señalaron cómo cada violación de los derechos humanos abre la puerta a nuevas violaciones, y cómo la prisión de İmralı, donde está encarcelado Öcalan, se utiliza como modelo para las restricciones en otras prisiones de Turquía y también fuera de ella.
- 1Cronología jurídica del encarcelamiento de Öcalan