Mensaje electoral de Buldan y Sancar: objetivo, al menos 100 diputados

Gazete Karinca – 24 marzo 2023 – Traducido por Rojava Azadi Madrid

En su intervención en la reunión de copresidentes provinciales del HDP para evaluar las actividades electorales, los copresidentes Pervin Buldan y Mithat Sancar declararon que se están preparando para las elecciones con el objetivo de estar en el parlamento con 100 diputados: «Será nuestro poder para construir una gran paz sobre una solución democrática».
Los copresidentes provinciales del Partido Democrático de los Pueblos (HDP) se reunieron para evaluar las actividades electorales.

En la reunión celebrada bajo la presidencia de los copresidentes del HDP, Pervin Buldan y Mithat Sancar, Sancar subrayó que «nunca hemos detenido nuestros preparativos contra los juegos del régimen», mientras que Buldan transmitió el mensaje de que «nos estamos preparando para las elecciones con el objetivo de estar en el parlamento con 100 diputados».

«El Estado y el Gobierno no aparecieron por ninguna parte en los tres primeros días».

En su intervención en la reunión, Sancar recordó que todos los copresidentes provinciales, ejecutivos y empleados se encontraban en una gran movilización tras el terremoto y declaró lo siguiente:

«Por supuesto, miles de personas como ustedes y nosotros fuimos al terreno. Pero allá donde íbamos, fuimos testigos de que nuestra organización hizo un gran esfuerzo por compartir el dolor de nuestro pueblo y curar sus heridas. Por ello, os felicitamos y os damos las gracias. Es nuestro deber. Ha habido una gran destrucción. El Estado y el Gobierno no aparecieron por ninguna parte en los tres primeros días. Ni se proporcionó la ayuda necesaria para las operaciones de búsqueda y rescate, ni fuimos testigos de ningún trabajo para satisfacer las necesidades de nuestro pueblo que quedó a la intemperie. Hubo personas de muchos círculos, como ustedes y nosotros, que se solidarizaron con el pueblo y se reunieron con nuestra gente»

‘La destitución del gobierno es nuestro principal objetivo estratégico’

En cuanto a las elecciones que se celebrarán el 14 de mayo, Sancar declaró: «La intensidad del trabajo durante el proceso electoral se fija también en nuestras experiencias anteriores», y continuó así:

«Especialmente durante los periodos electorales, tenemos ante nosotros el objetivo de proteger las urnas para llegar a la gente y aumentar nuestro apoyo y nuestra fuerza. Las elecciones que se celebrarán el 14 de mayo tienen una importancia histórica, y todo el mundo es consciente de ello. O se consolida el régimen que acepta esta guerra autoritaria y explotadora como su política principal, o surgirá un nuevo comienzo que abrirá el camino a una república democrática. Nuestro principal objetivo estratégico es destituir al gobierno basado en la negación, el saqueo, la explotación y la guerra. Ya estamos llevando a cabo nuestra lucha en todos los campos con determinación. A pesar de todos los ataques y asedios, ningún poder podrá detenernos en nuestro camino.»

‘La Alianza Trabajo y Libertad y la Alianza Kurda serán la dinámica decisiva de la transformación democrática’

Al afirmar que la Alianza Trabajo y Libertad continúa su camino de expansión, Sancar dijo: «El trabajo en el establecimiento de nuestras alianzas kurdas ha llegado a la etapa final».

Tanto la Alianza Trabajo y Libertad como la Alianza Kurda serán el motor de esta alianza por la democracia y la libertad. Hemos declarado que no podremos participar en estas elecciones como HDP, pero todas nuestras organizaciones se han preparado considerando esta posibilidad. Siempre hemos estado atentos a las artimañas del gobierno y del régimen. Dijimos esto poco después de que se presentara el caso de cierre: nunca dejaremos a nuestros pueblos sin elección. Definitivamente, crearemos alternativas para construir la tercera vía.
Hemos creado nuestras alternativas, entraremos a estas elecciones bajo el paraguas de la Izquierda Verde. Ya hay provincias donde está organizada la Izquierda Verde, hay distritos. Pero donde sea que esté ubicado el HDP, está el poder del Partido de la Izquierda Verde. Llevaremos a la Izquierda Verde al máximo éxito en estas elecciones en un marco que incluya alianzas con todas nuestras fuerzas. Somos conscientes de esta responsabilidad. Necesitamos detener esta mentalidad opresiva y cruel que inflige grandes costos a nuestros pueblos y sociedad. Estamos seguros de lograr estos objetivos. Una solución democrática al problema kurdo, un nuevo comienzo, solo puede lograrse con nuestro propio poder. Seremos la fuente de poder de la solución democrática al problema kurdo. Estará en nuestro poder construir la gran paz sobre la solución democrática.

‘Anunciaremos a quién apoyaremos para la presidencia en los próximos días’

Hablando después de Sancar, Buldan enfatizó que estamos atravesando un período histórico: “Sabemos que nuestras responsabilidades y obligaciones son mucho más pesadas en este período histórico. Sin embargo, me gustaría expresar que ahora tenemos dos períodos en nuestras vidas; La primera es nuestra vida antes del terremoto, la segunda es nuestra vida después del terremoto. Al transferir el período del terremoto a las generaciones futuras, lo contaremos como Turquía antes y después del terremoto”, dijo y continuó:

«Hemos entrado en periodo electoral. También se acabaron interrogantes como si se aplazará. Se ha aclarado la fecha de las elecciones, se han formado alianzas, han comenzado las postulaciones. Como Partido de la Izquierda Verde, hemos anunciado nuestra decisión de participar en las elecciones. En la elección presidencial, tanto las declaraciones del presidente de Mithat como mi declaración en el Congreso Provincial de Kars sobre la nominación de nuestro propio candidato crearon una gran motivación en nuestra gente. A medida que nos acercábamos a la elección, cambiamos nuestra postura con la decisión en las reuniones que tuvimos con nuestras juntas, ya que las condiciones provocadas por el terremoto cambiaron. Esperamos que esta nueva decisión haya creado ilusión y entusiasmo en nuestra gente.

No hemos anunciado ningún nombre, ya que el proceso de selección aún no ha comenzado. Después de que comiencen los trabajos electorales, pondremos en nuestra agenda en los próximos días pronunciar el nombre de a quién apoyaremos para la Presidencia.

‘El objetivo es al menos 100 diputados’

Buldan dijo: “Nos estamos preparando para estas elecciones con la consigna de 100 diputados en el segundo siglo de la República”, y enfatizó la igualdad de representación:

Con una representación muy fuerte del Partido de la Izquierda Verde, lucharemos por la representación de diferentes colores, identidades, pertenencias y todas las identidades que son victimizadas, ignoradas o negadas. Quisiera señalar que la representación de las mujeres es de gran importancia para nuestro partido y que le damos mucha importancia a la hora de hacer las listas. Quisiera expresar que todos nuestros copresidentes provinciales son responsables de este período. Habrá nominados entre ustedes, no hay restricción en este sentido, pero todos nuestros amigos continuarán sirviendo como copresidentes provinciales por ahora, me gustaría decir que la necesidad de ustedes es grande. Nuestro camino está abierto. De todo corazón creo esto.»