Los ataques turcos socavan la seguridad en el campo de Al-Hol
Target Platform – 7 junio 2023 – Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid
En su informe sobre células durmientes [de ISIS] de mayo, el Centro de Información de Rojava (RIC) informó que los ataques turcos habían debilitado la seguridad del campamento de Al-Hol y que las células de ISIS habían ampliado sus esfuerzos de extorsión. El RIC, en su compilación de estadísticas del mes de mayo, informó que 13 ataques de células de ISIS habían resultado en un militar muerto y 10 heridos, junto con dos civiles fallecidos y 3 heridos.
La organización señaló que se había producido un aumento de la cooperación entre las SDF y sus socios, y añadió que se había observado que las células del ISIS habían cambiado sus tácticas. En lugar de atacar los puestos de control con la misma frecuencia que el mes pasado, ISIS está atacando a los dirigentes de las Fuerzas Democráticas Sirias (SDF) y las oficinas de la Administración Autónoma. Junto con las fuerzas de la coalición, las SDF llevaron a cabo 16 redadas y detuvieron a 38 personas. Las redadas se han centrado en gran medida en la movilidad y la inteligencia de ISIS
Una cuestión importante subrayada en el informe fue el aumento de los ataques por parte de Turquía. El Estado turco ha seguido atacando el aparato de seguridad del campo de Al-Hol, lo que ha provocado un deterioro de la situación de seguridad en el campo. El 5 de mayo, dos guardias del campo de Al-Hol murieron en un ataque turco con drones en Tel Hamis. En noviembre, ocho guardias del campo de Al-Hol murieron en un ataque aéreo turco, lo que provocó la huida de varias familias de ISIS. Los ataques aéreos contra el aparato de seguridad del campo están minando cada vez más la seguridad de Al-Hol y reforzando las capacidades de las células de ISIS.
El informe afirma además que continúa la repatriación de miembros de ISIS y sus familias, aunque a un nivel mínimo. Se esperaba que Dinamarca repatriara a una mujer y sus dos hijos, pero esto aún no ha sucedido. Nueva Zelanda recibió a un niño de una familia de ISIS. El Estado ruso reiteró sus planes de repatriar a unos 200 niños de campos controlados por la Administración Autónoma «en un futuro próximo». Tayikistán repatrió a 31 mujeres y 73 niños de los campos. Canadá iba camino de repatriar a cuatro hombres vinculados a ISIS, pero el Tribunal Federal de Apelaciones canadiense anuló la decisión de permitir su regreso. Ninguno de los hombres adultos que lucharon por ISIS ha sido repatriado. La AANES reitera que la detención segura de estos combatientes constituye una enorme carga y que, en este contexto, la propuesta de un sistema de tribunal internacional para encontrar un mecanismo justo y a largo plazo que se ocupe de los combatientes varones resulta aún más urgente.
