Lo que el ejército turco dejó atrás en Zap
Nûçe Ciwan – 23 enero 2023 – Traducido por Rojava Azadi Madrid
En diciembre, estuvimos en las posiciones donde se había retirado el ejército turco. En la región de Zap es posible ver las huellas de la feroz guerra a casi cada paso. La destrucción de la naturaleza por los intensos bombardeos con aviones de guerra es una de las primeras escenas impactantes de destrucción.
CENTRO DE NOTICIAS – En nuestro viaje, que continúa por los caminos de cabras, nos encontramos con una huella de la guerra casi a cada paso. Además de la destrucción causada por las bombas incendiarias de toneladas de peso utilizadas contra la naturaleza, es posible toparse con los restos de estas municiones. Tras un corto paseo desde las posiciones de la guerrilla, llegamos por fin a las posiciones abandonadas por el ejército turco. El primer cuadro que nos encontramos son los refugios y puestos que se dejaron tal como estaban. Pero la retirada parecía tan brusca que lo único que pudieron hacer fue destrozar tiendas y sacos de parapeto con sus cuchillos.
A medida que avanzamos hacia el interior, tras las primeras posiciones en las zonas donde está desplegado el ejército turco, podemos ver ahora todo el paisaje. Como hay campamentos del ejército turco, llaman la atención los refugios donde se alojan los soldados y el vertedero de basura que hay justo al lado. De ello se deduce que el ejército turco tenía miedo en la zona donde acampó. Colocaron la basura justo al lado, la rodearon con alambradas y prepararon trampas detrás y delante de las alambradas.
Otra escena en las posiciones dejadas atrás por el ejército turco son los rastros de los documentos criminales que fueron quemados el último día y por lo tanto querían ser destruidos. Se encendieron grandes hogueras cerca de casi todos los refugios y dentro del campo.
También hay escenas divertidas y contrastadas con los discursos del ejército turco en sus posiciones. Por ejemplo, se hicieron dibujos en las rocas que simbolizan el fascismo turco, se escribieron artículos racistas y se colocaron maniquíes alrededor con alambradas y trampas para protegerlos de las acciones de la guerrilla en las mismas posiciones, y se hicieron cámaras con botellas de plástico en muchos lugares, supuestamente para despistar a la guerrilla.
