Llamada para el Día Internacional de Acción contra el Feminicidio a Mujeres Yazidi

Hoy 3 de agosto de 2016 se cumple el segundo aniversario del Feminicidio y Genocidio perpetrado por el Estado Islámico (daesh) contra la población de Sinjar / Shengal.

El 3 de agosto 2014 Sinjar fue atacada y capturada. Esta es la ciudad histórica de población yazidi, una minoría religiosa kurda cuya religión antigua está vinculada a zoroastrismo. El daesh destruyó los santuarios Yazidi, ejecutando la resistencia y exigiendo a los residentes prestar juramento o morir.

Durante la masacre de Sinjar hasta 5.000 Yazidis fueron ejecutados. Casi 200.000 personas lograron huir. 50.000 yazidis huyeron a la montaña de Sinjar, donde quedaron atrapadas sin comida, agua ni atención médica, quedando a merced de la muerte por inanición y deshidratación.
El daesh secuestró aproximadamente 5.000 mujeres y niñas Yazidi, tratandolas como botín de guerra y vendidolas como esclavas sexuales a hombres musulmanes o entregadolas a comandantes del daesh. La gente que se negó a convertirse fue torturada, violada y asesinada.

Los bebés que nacieron en la prisión donde se llevaban las mujeres fueron separados de sus madres hacia un destino desconocido, y muchas mujeres violadas por combatientes del daesh se han suicidado saltando desde el monte de Sinjar.

Varias de estas mujeres lograron huir o fueron liberadas, pero aproximadamente unas 3.000 mujeres se encuentran todavía en cautiverio.

Si bien la campaña del daesh contra las personas Yazidi menudo se describe como una masacre, esta muestra todas las características de genocidio, pero también es una clara práctica de feminicidio. El secuestro de mujeres yazidi como botín de guerra, la esclavitud, la violación sistemática y la conversión forzada no son sólo partes de una guerra sistemática contra las mujeres, es claramente un feminicidio.

Las personas Yazidi, especialmente las mujeres en Sinjar, han respondido a los actos de genocidio y feminicidio a través de la auto-organización y auto-defensa. Hoy en dia el monte Sinjar se ha convertido en el centro de la auto-organización Yazidi como expresión de su voluntad colectiva, a través de unidades de autodefensa, de los consejos populares y los consejos de mujeres.

Sin embargo, la amenaza de daesh a la población yazidi en Sinjar continúa. Un gran número de mujeres permanecen en manos del daesh, y es necesaria la acción y solidaridad internacional para lograr su liberación.

La Comisión Especial de la ONU declaró en su informe publicado el 16 de junio 2016 que los incidentes que sucedieron en Sinjar son considerados como genocidio y crímenes contra la humanidad. Continuaremos nuestra lucha hasta que sean juzgados los responsables por sus crímenes.

Con este propósito hemos decidido realizar este llamamiento para un Día Internacional de Acción contra el Feminicidio y Genocidio. Llamamos a visibilizar el conflicto en espacios públicos y, sobre todo, frente a las representaciones de las Naciones Unidas el dia 3 de agosto de 2016, dia del segundo aniversario de la campaña del daesh contra el pueblo yazidi en Sinjar.

Hacemos un llamamiento a la ONU para que reconozca el feminicidio que se llevó a cabo por parte del daesh en Sinjar. Con ese propósito, el movimiento de mujeres kurdas organizará minutos de silencio y acciones de protesta en diferentes partes del Kurdistán y Europa. Invitamos a unirse a estas movilizaciones y a elevar la voz para exigir la libertad de las mujeres Yazidi mediante acciones y protestas.

14 de de julio de el año 2016
Consejo Shingal Yazidi de la Mujer

 

Apoyos:

Southern/Iraqi Kurdistan

• Kurdish Women’s Relation Organisation (REPAK)
• Kurdistan Free Women’s Organisation (RJAK)
• Rassan Organization for Defending Woman Rights
• Social Development Organisation
• Sazan Women and Human Rights Reunion Organisation
• Saya Organisation Strives Against Violence and Gender Discrimination
• Work Institute for the Development of Democracy (WID)
• Kurdistan Women’s Alliance
• Women’s Union of Kurdistan – Zhinan
• Zhindrusty Organisation to Obtain Better Health Services for Women

Rojava/Western Kurdistan

• Star Congress
• Free Women’s Foundation
• Women’s Commission
• Sara Association to End Violence Against Women
• Democratic Union Party (PYD) Women’s Branch
• Syria Kurdish Left Party Women’s Branch
• Syria Kurdish Democratic Left Party Women’s Branch
• Kurdistan Communist Party Women’s Branch
• Kurdistan Liberal Union Women’s Branch
• Syria Kurdistan Democratic Party Women’s Branch
• Kurdistan Green Party Women’s Branch
• Free National Party Women’s Branch

Northern/Turkish Kurdistan

• Struggle Platform for Women Forcefully Seized
• Free Women’s Congress (KJA)
• Democratic Regions Party (DBP) Women’s Council
• Democratic Society Congress (DTK) Women’s Council
• Selis Women’s Association
• Ceren Women’s Association
• Rainbow Women’s Association

Eastern/Iranian Kurdistan

• Doğu Kürdistan Özgür Kadınlar Topluluğu (KJAR)

Europe

• Umbrella Organisation of Yazidi Women’s Councils in Germany
• Yazidi Youth Union
• Central Council of Yazidi Associations
• Ceni Kurdish Women’s Peace Office
• Hevi Education and Integration Association
• Yazidi Kevnas Association
• Kahniya Sîpî Association
• Union of Students from Kurdistan (YXK)
• Union of Female Students from Kurdistan (JXK)
• Kurdish Peace House Bielefeld
• Democratic Allawi Federation (FEDA)
• Democratic Union Bielefeld
• Socialist Women’s Union (SKB)
• Kurdish Women’s Movement in Europe (TJKE)
• Femmes Solidaires

Turkey

• People’s Democratic Congress (HDK) Women’s Council
• People’s Democratic Party (HDP) Women’s Council
• Socialist Women’s Councils (SKM)
• Women’s Freedom Council (KÖM)
• Foundation for Solidarity with Women (KADAV)

Cyprus

• Association for Migrant Rights (MHD)
• Feminist Atelier (FEMA)
• Free Women’s Academy (ÖKA)

 

FUENTE: REPAK

Kurdish Women’s Relation Office

رێکخراووی پەیوەندییەکانی ئافرەتانی کورد

Navenda Pêwendiyan a Jinên Kurd

منظمة المرأة الكردية للعلاقات

+964 (0) 750 197 06 44

Hewlêr – Southern Kurdistan /

Erbil – Kurdistan Region in Iraq

Traducción: Rojava Azadi

 

Para más información sobre la población Yazidi (también nombrada como Yezidi, aunque la forma correcta de nombrarles se supone que es Ezidi) podéis consultar la categoria Yezidis.

Dejamos algunos videos relacionados:

La liberación de sinjar por parte de las YPG:

Diferentes milicias (ypg, ypj, hpg, brigadistas internacionales) coordinadas para liberar Sinjar