El aislamiento debe terminar definitivamente para iniciar un proceso de solución de la cuestión kurda
En los últimos días se han producido algunos acontecimientos que, si bien parecen responder a un cambio en la óptica institucional turca sobre la cuestión kurda, se hace necesario analizarlos desde la perspectiva que dan más de cuarenta años de lucha por los derechos del pueblo kurdo y la búsqueda de la democracia en Turquía.
El interlocutor es el Sr. Abdullah Öcalan
La copresidenta del Partido DEM, Tülay Hatimoğulları, intervino en la reunión del grupo parlamentario. Dedicó gran parte de su intervención a debatir sobre el líder kurdo Abdullah Öcalan (conocido como Líder Apo) y la cuestión kurda. Hatimoğulları subrayó una vez más que el interlocutor para la paz es Öcalan, que se encuentra bajo un severo aislamiento en İmralı. Sobre el presunto «proceso (de negociación)» expresó: «Si va a iniciarse, hay que levantar el aislamiento inmediatamente». También respondió a las declaraciones del presidente del MHP Devlet Bahçeli1 MHP: partido de ultraderecha, socio del gobernante AKP del presidente Erdogan. sobre el líder Öcalan: «Que se levante el aislamiento, que el Sr. Öcalan venga y hable, veamos juntos lo que dice», dijo Bahceli.
La paz debe estar en la agenda de toda la sociedad
Llamó la atención sobre el hecho de estar celebrando debates, pero que el sistema de tortura y genocidio continúa en İmralı. «Hay que tomar medidas urgentes», pidió, para acabar con este sistema. Sabemos muy bien por nuestras experiencias pasadas que una paz que no puede socializarse no puede lograrse en un sentido real. La conciencia de la paz debe extenderse a todas las células de la sociedad, de modo que la paz debe ser abrazada por toda la sociedad para que pueda haber una paz real. Para que haya un comienzo, hay que acabar inmediatamente con el aislamiento.
Tülay Hatimoğulları dijo que «no estamos mendigando una solución a nadie» y que el Partido DEM está dispuesto a tomar la iniciativa para una paz honorable. También se dirigió a los pueblos de Turquía: «La paz debe estar en la agenda de Trabzon tanto como en la de Diyarbakır. No podemos dejar la paz a merced del gobierno. La clave de la paz está en manos de las mujeres, los trabajadores, los obreros, los pobres, los jubilados, los que no pueden ganarse la vida, los jóvenes, los agricultores, los comerciantes y los discapacitados. La clave de la paz está en los intelectuales, escritores y artistas de esta sociedad.»
«Si hablas en nombre del Palacio2Se refiere a la sede del gobierno de Erdogan., el Palacio dice una cosa; si hablas como Bahçeli, Bahçeli dice otra». Hatimoğulları también respondió a la declaración de Bahçeli en la que admitió que el sistema de tortura y aislamiento de İmralı es político y puso condiciones al «derecho a la esperanza» del líder Apo.
Si quieren que el Sr. Öcalan hable, ¡levanten el aislamiento!
La copresidenta del Partido DEM, Tülay Hatimoğulları, respondió a las preguntas de los periodistas tras la reunión del grupo: «Llevamos 44 meses luchando para que se levante el aislamiento y para que el Sr. Öcalan exponga sus mensajes con su propia voz. Llevamos años luchando para que se levante el aislamiento del Sr. Öcalan. La opinión pública democrática lleva años diciendo que hay que levantar el aislamiento. El aislamiento del Sr. Öcalan debe levantarse definitivamente. Nosotros decimos que se le deje venir personalmente y hablar. La semana pasada dijimos: vamos a escuchar juntos lo que va a decir. Esta semana repetimos la misma promesa. Sí, que se levante el aislamiento, que el Sr. Öcalan salga y hable, oigamos juntos lo que dice.»
Planteamiento del CHP sobre el aislamiento y la solución de la cuestión kurda : «Tiendo la mano»
Las declaraciones del fascista Devlet Bahçeli movilizaron también al CHP. El presidente Özgür Özel dedicó una parte importante de su reunión de grupo a las declaraciones de Bahçeli. Como de costumbre, no mencionó el aislamiento ni qué tipo de solución preveía; se limitó a señalar al Parlamento y a utilizar una retórica condescendiente.
El líder del CHP, Özgür Özel, al comenzar su discurso sobre el tema, dio a entender que había novedades sobre la cuestión kurda. “Algunos se refieren al día de hoy como ‘un día en el que cambiará el curso de la historia’. La historia lo demostrará. Hemos seguido el discurso de hoy del Sr. Bahçeli. Parece que se están llevando a cabo algunas negociaciones a puerta cerrada y se están haciendo promesas”.
Luego señaló los comentarios de Bahçeli sobre el Líder Öcalan. Recordó los insultos de Bahçeli sobre las reuniones ocasionales entre el CHP y el Partido DEM. “Se ha visto lo vacías que eran las palabras del Sr. Devlet en el pasado”, dijo.
Haciendo esfuerzos para no utilizar los términos “Öcalan” y “cuestión kurda” en su discurso, Özel dio la impresión de no tener ninguna política sobre la solución del problema kurdo. “Si hay que resolver esta cuestión, hay que hacerlo en el Parlamento”, dijo.
Mientras hablaba, Özgür Özel observó las tendencias y las supuestas sensibilidades de las bases del CHP e intentó responder a la exclusión del CHP de un posible plan de negociación con un movimiento reactivo. Me dicen: ‘El Sr. Devlet está tendiendo la mano. Yo estoy tendiendo la mano, señor Devlet. También ofrezco un Estado a los kurdos. Ofrezco a todos los kurdos que no se sientan plenamente pertenecientes a la República de Turquía que se conviertan en propietarios de la República de Turquía.»
Reconocimiento explícito de la imposición del aislamiento en Imrali
Continúan las discusiones iniciadas en la arena política cuando Devlet Bahçeli, el presidente del fascista MHP, acudió a los escaños del Partido DEM.
Bahçeli ha vuelto a hablar hoy y ha dicho respecto al Líder Öcalan: “Que venga y hable en el Parlamento”. Pero esto no ha sido todo: ha convertido en objeto de negociación el «Derecho a la esperanza», para el que el Comité de Ministros del Consejo de Europa ya instó a «tomar las medidas necesarias».
Los derechos de visita deben hacerse realidad. El Sr. Öcalan debe poder expresarse abiertamente
Cengiz Yürekli, uno de los abogados del bufete Asrin, que defiende al Líder Öcalan, habló con la agencia Mezopotamya sobre las declaraciones de Bahçeli. Señaló que no se han recibido noticias del Líder Ocalan desde hace 44 meses y dijo que no se aceptaron las solicitudes de visitas de abogados y familiares, en violación de la ley. Afirmó que la última visita del CPT a İmralı se realizó en septiembre de 2022, pero el informe sobre esta visita no se ha publicado debido a la negativa del Estado turco. Cengiz Yürekli declaró que esta situación es irregular.
Recordó que, al mismo tiempo, el Comité de Derechos Humanos de las Naciones Unidas adoptó una decisión cautelar para que se permitiera a los detenidos reunirse inmediatamente con sus abogados, ya que la situación actual de no recibir noticias viola la prohibición de la tortura. Sin embargo, dijo que esta decisión tampoco se había cumplido. Cengiz Yürekli, uno de los abogados del Líder Öcalan recordó también la declaración del ministro turco de Justicia, Yılmaz Tunç, de que “no hay aislamiento”. “Hoy se ha reconocido directamente que estas declaraciones del ministerio no son ciertas y que se está imponiendo el aislamiento en İmralı”, dijo.
Se refirió a las declaraciones de Bahçeli y subrayó que la situación sincera y prioritaria es la reunión inmediata del Líder Öcalan con su familia y abogados. Independientemente de todas estas discusiones, se trata del cumplimiento de los derechos legales del Sr. Öcalan sin condiciones ni intenciones. Hay un proceso de discusión con el Sr. Öcalan en el centro, lo observamos. Sin embargo, lo que es moral, ético y legal aquí es que el Sr. Öcalan hable directamente. Que exprese sus propios puntos de vista y opiniones. Para que esto ocurra, el aislamiento, que es contrario a la ley y a los derechos humanos, debe terminar inmediatamente y nuestro derecho legal a reunirnos con el Sr. Öcalan debe hacerse realidad lo antes posible. Cengiz Yürekli subrayó que el “derecho a la esperanza”, que Bahçeli había estipulado como condición, es un derecho universal derivado del Convenio Europeo de Derechos Humanos. El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) se ha pronunciado al respecto. Dijo que esta cuestión no era objeto de negociación política.
Fuente: MedyaHaber 22/10/2024
- 1MHP: partido de ultraderecha, socio del gobernante AKP del presidente Erdogan.
- 2Se refiere a la sede del gobierno de Erdogan.
