Declaración de las YPG sobre las falsas acusaciones de Turquía

YPG – SDF – 14 noviembre 2022 – Traducido por Rojava Azadi Madrid

A la opinión pública:

Ayer, la ciudad de Estambul fue testigo de una explosión terrorista en medio de la calle Istiklal, matando a civiles desarmados. El gobierno del Partido AK y el Partido del Movimiento Nacionalista señalaron inmediatamente a nuestras fuerzas y comenzaron a hilar un escenario ficticio e irreal para demostrar su falsa afirmación. Negamos categóricamente cualquier vínculo con Ahlam al-Bashir, la autora del atentado terrorista.

El mundo ha tomado conciencia de la forma en que nuestras fuerzas luchan y defienden los derechos de nuestro pueblo, combaten el terrorismo y denuncian cualquier operación que tenga como objetivo a los civiles. El trabajo de nuestras fuerzas se basa en la democracia, los derechos humanos y de las mujeres, y la lucha contra el terrorismo y las dictaduras.

La declaración en la que se afirma que la atacante, Ahlam al-Bashir, entró en el territorio turco procedente de la zona de Afrin ocupada por Turquía, que está totalmente bajo el control de la inteligencia turca del Partido AK, del Partido del Movimiento Nacionalista y de Hay’at Tahrir al-Sham (al-Qaeda) desde 2018, confirma que esta jugada fue preparada por el gobierno del Partido AK y de Erdogan que sufre por las próximas elecciones del próximo año.

Antes de dirigirse a Indonesia para participar en la cumbre del G20, Erdogan está tratando de encontrar una razón para convencer al mundo, obteniendo la aprobación internacional para lanzar un ataque contra las regiones de Rojava y el NE de Siria, para que sea (este ataque) su carta de supervivencia en las próximas elecciones.

En un momento en que las mujeres de nuestras fuerzas están consiguiendo logros heroicos en la lucha contra el terrorismo del ISIS y están influyendo claramente, con el lema «Mujer, Vida, Libertad – Jin, Jiyan, Azadi», en la revolución de las mujeres en Irán, Afganistán y el mundo.

Esto es una preocupación obvia para el gobierno de Erdogan y el Partido AK, por lo que comenzaron a practicar la calumnia, la mentira y a hacer jugadas sucias para salvar sus intereses a costa de la libertad de su pueblo y la estabilidad en Oriente Medio.

Sin embargo, afirmamos a nuestro pueblo y al mundo que estamos comprometidos con los valores de nuestro pueblo y nuestra revolución, y siempre lucharemos contra las dictaduras y el terrorismo.

Nouri Mahmoud, Portavoz de las YPG
14 de noviembre de 2022