DAANES: la Alta Comisión Electoral pide a las organizaciones internacionales que supervisen el progreso del proceso electoral
ANHA – 21 mayo 2024 – Traducido y editado por Rojava Azadi Madrid
La Alta Comisión Electoral de la región norte y este de Siria pide a las organizaciones internacionales gubernamentales y no gubernamentales que supervisen el progreso del proceso electoral para la elección de los municipios de la región.
Hoy, la Alta Comisión Electoral hizo una declaración a la opinión pública, que fue leída frente al edificio de la Comisión en la ciudad de Raqqa, en presencia de miembros de la Comisión, por la presidencia conjunta de la misma Hussein Sheikh y Rokin Mulla Ibrahim.
La declaración de la Alta Comisión Electoral dice: «Basándose en la decisión emitida por la Alta Comisión Electoral en la región del norte y este de Siria, relativa a la realización de elecciones municipales en las regiones del norte y este de Siria el próximo 11 de junio, se ha iniciado el plazo para la presentación de candidaturas, además de distribuir tarjetas electorales y continuar trabajando para identificar y definir los colegios electorales».
La Alta Comisión Electoral confirma: «Debido a que el primer objetivo de la Alta Comisión Electoral en la región del norte y este de Siria es hacer que el proceso electoral sea un éxito y dedicar esfuerzos a mantener su integridad, transparencia e independencia, invitamos a las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales internacionales a monitorear el progreso del proceso electoral supervisado por la Alta Comisión Electoral en la región del norte y este de Siria. Nos sentimos honrados de invitarles a participar en el seguimiento del proceso electoral de la siguiente manera:
– Supervisar el progreso del proceso electoral.
– Supervisar la apertura de los centros de votación y confirmar sus preparativos.
– Hacer seguimiento del proceso de votación y asegurarse de que se proporcionen las condiciones adecuadas para que los votantes emitan sus votos.
– Supervisar el proceso de recuento de votos y garantizar su integridad.
Por favor, confirmen su presencia y dirijan cualquier consulta que contribuya al éxito del proceso electoral, y esperamos que estén entre aquellos que están haciendo esfuerzos sin tregua para garantizar el éxito del proceso electoral.»
Además, la declaración añade: “La Alta Comisión Electoral de la región norte y este de Siria pide unánimemente al público en general de la región que acuda a las urnas y emita su voto libremente para elegir a aquellos que quieran representarlos en los municipios.»
