Colectivo por la revolución social de Rojava, Kurdistán paz y libertad
Artículos de interés sobre la autonomía democrática y la práctica del colectivismo
Reproducimos un post de Rojava No Está Sola Aquí dejamos la traducción al castellano de un relato sobre una visita al cantón de Cizire, el cual nos parece interesante ya que la autora resalta la cuestión de la destrucción de la propiedad y de la diferencia de clases en el proceso social que está ocurriendo en Rojava, y cuál es su opinión al respecto tras la experiencia de esa visita. 24 de Diciembre Por Rebecca C. Partiendo del momento de la
Leer más
Publicado el 01 de abril 2015 por Janet Biehl en Ecology or Catastrophe Traducción de NewRozEuskal A medida que continúa la revolución de Rojava, la naturaleza de su economía ha sido muy discutida. Como he escrito anteriormente, Rojava aspira a una economía social basada en el sistema de cooperativas. En las últimas semanas, varias personas me han preguntado por las ideas de Murray Bookchin sobre la economía: ¿cuáles son los aspectos económicos del municipalismo libertario? He creado un resumen de
Leer más
El Movimiento por una Sociedad Democrática (TEV-DEM) de Rojava, ha anunciado su proyecto de democratizar Siria y encontrar así una manera de salir de la crisis actual. El proyecto engloba a todos los diferentes grupos étnicos y religiosos de Siria y se ha enviado a muchos diferentes grupos sociales y políticos y a los círculos en todo el país. La declaración se produjo a raíz de la convocatoria basada en los 10 principios del líder kurdo Abdullah Öcalan para resolver
Leer más
Propuesta presentada por el Comité de Solidaridad con Rojava y el Pueblo Kurdo al Comité de Reconstrucción de Kobane (CRK). http://helpkobane.com/ Reconstrucción de Kobane Por un proyecto del pueblo, para el pueblo, desde el pueblo Kobane no pretende ser un nuevo Masdar (1) El urbanismo es algo que incumbe a todo el mundo, sin embargo, tradicionalmente ha sido gestionado únicamente por técnicos y políticos y por lo tanto la toma de decisiones relativa a la morfología y uso de
Leer más
Fuente: http://www.telesurtv.net/opinion/La-Revolucion-Detras-de-los-Titulares-La–Autonomia-en-el-Norte-de-Siria-20150311-0028.html Mientras que la batalla por Kobane ha recibido mucha atención en los medios internacionales – no menos importante han sido las «exóticas» luchadoras de YPJ – pocos medios han cubierto la verdadera batalla de los Kurdos El proyecto de democracia radical, la creación de zonas autónomas y sus duras críticas, tanto al imperialismo como al capitalismo, no ha dejado a los Kurdos del Norte de Siria con muchos amigos. Durante los cuatro meses que Kobane estuvo bajo el
Leer más
Fuente: http://kurdishquestion.com/index.php/kurdistan/west-kurdistan/rojava-s-threefold-economy.html Traducido por el comite de solidaridad con rojava por Janel Biehl 26 de febrero 2015 Una presentación por Abdurrahman Hemo, asesor para el desarrollo económico en Cizîre Canton, Derik. El 2 de diciembre, una delegación académica visitó el centro económico en Derik, Rojava. Allí escuchamos una presentación sobre la economía de Rojava por parte de Abdurrahman Hemo, asesor para el desarrollo económico del cantón de Cizîre. Hemo explicó lo que él llamó tres economías paralelas en Rojava: economía
Leer más
FUENTE: https://actualidadkurda.wordpress.com/2015/03/04/viyan-amara-el-primer-instituto-de-lengua-y-literatura-kurda-en-siria/ Viyan Amara* es el nombre del primer instituto de lengua y literatura kurda en Siria, que fue creado en el 20 de octubre de 2013 en la ciudad de Efrîn (capital administrativa de la región de Los Montes Kurdos, al noroeste de Siria). Este instituto vio la luz gracias a la retirada del régimen sirio de esta región montañosa que se produjo en 2012 también a los grandes esfuerzos que aportaron los profesores de la Institución de la Lengua
Leer más
Fuentes: http://es.hawarnewsagency.com/tev-dem-celebra-elecciones-primarias/ y http://es.hawarnewsagency.com/preparativos-electorales-en-efrin/ Cantón de Cizîre TEV-DEM elecciones 13 de Marzo El TEV-DEM (Movimiento de la Sociedad Democrática) organiza pre-elecciones en las instituciones bajo TEV-DEM para asegurarse de que la elección municipal se lleve a cabo de una manera democrática y con la máxima participación. De acuerdo con el sistema de elección de Auto-Administración de Rojava Democrática, la elección se llevará a cabo el 13 de marzo en Cantón Cizîre y los partidos y organizaciones no pueden asistir a
Leer más
Fuente: http://www.biehlonbookchin.com/revolutionary-education/ Autora: Janeth Biehl Traducido por el Comité de Solidaridad con Rojava y el Pueblo Kurdo Dos Academias en Rojava “Tienes que educar, veinticuatro horas al día, a aprender cómo discutir, a aprender cómo decidir colectivamente. Tienes que rechazar la idea de que tienes que esperar a que un líder venga y le diga a la gente qué hacer, y en vez de eso, aprender a ejercer el autogobierno como una práctica colectiva… Las propias personas se educan unas
Leer más