28 de marzo 2016 El Consejo Legislativo del cantón de Jazira, liderado por el PYD, anunció a principios de este mes la creación de un banco central responsable de guiar su política económica. Los legisladores esperan que el Banco Central fomente la «estabilidad económica» y aporte «confianza a los inversores», declaró Hakam Khalo, Presidente del Consejo Legislativo, a Muhammad Ibrahim Abdulssattar de Siria Direct. Pero activistas opuestos al régimen liderado por el PYD
Leer másLa objetividad a la hora de informar no es posible, inevitablement nuestra visión sujetiva nos afecta a la hora de seleccionar artículos que traducimos y publicamos. Con el objetivo de dar una visión más amplia del conflicto, en este extenso artículo publicado por El Correo podemos leer varias entrevistas con distintos puntos de vista de la lucha del pueblo kurdo contra el terrorismo yihadista del Daesh. El católico Simón de Monfort y el camarada Martos relatan su experiencia en el frente contra
Leer másen Cuarto Poder No hace falta ser un especialista en terrorismo y seguridad internacional para comprender que la capacidad de acción del Estado Islámico en Europa depende directa y esencialmente del que tiene en Siria. Tampoco es necesario ser un experto para concluir que Turquía sigue siendo la principal zona de tránsito y comunicación física entre sus células europeas y los centros de mando, organización y entrenamiento situados en las zonas que todavía mantienen
Leer másen alasbarricadas.org El colaborador de Kaos en la Red bruno Rocha Lima nos hace llegar su entrevista a un activista turco: “Sobre la solidaridad del proceso social en Rojava: entrevista a un militante del DAF” al tiempo que realiza una introducción sumamente valiosa como para exlicarnos y situarnos en la compleja situación de la región. Nota preliminar: Rojava es una región autónoma en el Kurdistán Sirio, está compuesto por tres cantones ubicados al norte y
Leer másNos hacemos eco del siguiente artículo escrito por Juan Jesús Duque Romero, que fué publicado en Diagonal el 30 de marzo de 2016 El pasado 17 de marzo, delegados de los tres cantones que componen Rojava (Afrin, Kobane y Cizire) y de otras zonas liberadas del Estado Islámico declararon su voluntad de organizarse bajo un sistema federal. Rojava no es (ni quiere ser) un Estado-nación, sino una zona autónoma del norte de Siria en la que conviven diferentes etnias y religiones. En esta
Leer másLos documentos incautados por las YPG y las SDF refutan al Presidente turco, Recep Tayyip Erdoğan, el cual dice que Turquía impide el paso de las bandas del ISIS y de Al-Nusra a Siria. Los cientos de documentos que han sido encontrados por las fuerzas de autodefensa en las sedes de ISIS capturadas en las regiones de Hemis Til, Til Bırak, Hol, Kobanê, Monte Kızwan, Şeddadê y Gîrê Spî refutan las afirmaciones del presidente Turco Erdoğan, que declara que «cuando
Leer másQamishlo – Desde la Institución para la Unión y Apoyo del Pueblo (SYPG – Saziya Yekîtî û Piştgiriya Gelan), se han colgado carteles por muchos lugares, se han pintado graffitis y se han hecho fotos en el marco de la campaña iniciada contra la migración con el eslogan «Yo no me voy» («Ez naçim»). La campaña iniciada por la Institución para la Unión y Apoyo del Pueblo contra las políticas migratorias de vaciamiento de Rojava continúa actualmente. En el marco
Leer máspor Pablo Prieto En una entrevista a una miliciana de YPJ, las unidades kurdas de protección de la mujer, le preguntaron si no tenía miedo de ir a la guerra. «¿Miedo?», respondió sorprendida. «El miedo es para las mujeres occidentales en sus cocinas». Cuando leí que había una zona de oriente medio donde la mujer tenía la misma posición social que el hombre, no me lo acabé de creer. La típica exageración propagandística revolucionaria, pensé. Mi escepticismo natural me obligó
Leer más