Comandante de los Peshmerga: «No queremos a Turquía en la operación de Mosul»
acerca de la operación para liberar Mosul, la cual se espera que comience pronto. Resul declaró: «Las fuerzas Peshmerga avanzarán
Leer más
Colectivo por la revolución social de Rojava, Kurdistán paz y libertad
Irak
El parlamento iraquí rechaza la prórroga del mandato de las fuerzas turcas en Iraq
El parlamento iraquí rechazó el martes la decisión del parlamento turco de prolongar el mandato de las fuerzas turcas por un año más cerca de la ciudad de Mosul, en el norte de Irak, considerando a las mismas como fuerzas de ocupación. La mayoría de los 189 legisladores que acudieron a la sesión parlamentaria regular iraquí de 328 miembros, aprobó la decisión. “Rechazamos la decisión del parlamento turco, que permite la incursión de tropas turcas en los territorios iraquíes. El
Leer más
Las capas del Estado Islámico de Iraq y Siria
El escritor Yasin al Haj Saleh, que estuvo entre 1980 y 1996 en la cárcel como miembro de una escisión del Partido Comunista de Siria, explica en este artículo algunos aspectos de la formación de ISIS, conocidos unos, otros no tanto. El estado islámico de Iraq y Siria (en adelante ISIS) apareció el año 2013. Sin embargo en su construcción hay que distinguir tres capas (1) históricas de experiencias e influencias: una capa afgana, la más antigua y profunda; una
Leer más
Coordinadora Êzidî: Si una fuerza tiene que dejar Shengal es el PDK
La coordinadora Êzidî emitió una declaración con respecto a la presión que el PDK ejerce contra los Êzidîs y el asesinato de un joven Êzidî en el distrito de Xanesor en Shengal. La coordinadora Êzidî condenó las acciones del PDK contra los Êzidîs y dijo: «El PDK debería abandonar estas políticas inmediatamente.» La coordinadora Êzidî dijo que el PDK había estado tratando de conseguir que la gente de Rojava y Shengal muerieran de hambre, y las últimas acciones han sido
Leer más
Diferentes visiones de la lucha del pueblo kurdo contra el Daesh
La objetividad a la hora de informar no es posible, inevitablement nuestra visión sujetiva nos afecta a la hora de seleccionar artículos que traducimos y publicamos. Con el objetivo de dar una visión más amplia del conflicto, en este extenso artículo publicado por El Correo podemos leer varias entrevistas con distintos puntos de vista de la lucha del pueblo kurdo contra el terrorismo yihadista del Daesh. El católico Simón de Monfort y el camarada Martos relatan su experiencia en el frente contra
Leer más
En Kirkouk, una zanja de doble sentido
| Por Oriane Verdier, Enviada especial en Kirkouk (Irak) En el norte de Irak los peshmergas, quienes han cavado un largo foso al rededor de esta ciudad pluriétnica para protegerse del Estado Islámico, son sospechosos de querer anexionar, a la larga, este territorio al Kurdistan. Es una gran zanja que se extiende a lo largo de 1000 kilómetros entre el Estado Islámico (EI) y los combatientes kurdos en el norte de
Leer más
El desmoronamiento del Kurdistán Iraquí
Fue presentado como el paradigma del éxito total. Se nos decía que en medio de un Oriente Medio destruido, lleno de fatalidad, dolor y muerte, era un solar donde abundaba la leche y la miel, algo así como la antorcha de la esperanza o ¿acaso era un pastel delicioso lleno de putrefacción? Este lugar “excepcional” se llama Kurdistán de Irak y más concretamente Gobierno Regional Kurdo (KRG). Es el sitio donde el capitalismo global inyectaba”inversiones masivas” mientras que Occidente “garantizaba
Leer más
YPJ-Sengal: Resistiremos con el espíritu de todas nuestras Berivans
25 de febrero 2016 Las Yekîneyên Parastina Jin a Sengal (YPJ-Sengal), o Unidades de Defensa de las Mujeres de Sengal, celebró su primer congreso el 12-13 de febrero en las montañas de Sengal (Sinjar), según recoge un artículo de JINHA en Özgür Gündem. Además de un cambio de denominación del grupo YPJ-Sengal por el de Yekîneyên Jinen Sengal (YJS), o Unidades de la Mujer de Sengal, se tomaron muchas otras decisiones importantes con respecto a organización y autodefensa. La Comandante
Leer más
¿Quiénes son los yazidi «Adoradores del Diablo» y por qué el ISIS trata de masacrar y esclavizar a esta antigua minoría? Tercera parte
Brian Glyn Williams – Profesor de Historia Islámica, U. Mass Dartmouth; autor de ‘Infierno en Chechenia’ y ‘El último señor de la guerra’. Los secretos de la Fe yazidi. Sabíamos que Baba Chawish era miembro de una de las tres castas que las que pertenecen todos los yazidis, que era un hombre santo de la casta más alta, Sheikh (sacerdote). Llevaba una vida de piedad y celibato y era la autoridad del santuario. Era asistido por ‘feqrayyat’ (monjas célibes) que
Leer más