Cizîrê archivos - Página 2 de 3

Fuente: http://rojavanoestasola.noblogs.org/post/2015/06/13/cronicas-desde-rojava-parte-iii-marzo-y-abril/ Dejamos aquí una nueva e increíble crónica de compañeros que están en Rojava en la que además de contarnos las situaciones que están viviendo, hacen un análisis de la historia kurda en Siria, el desarrollo de los movimientos sociales y lo que se está consiguiendo y lo que queda por hacer. Aquí puedes leer las crónicas anteriores: parte I, parte II. Agradecemos de nuevo de los compañeros por redactar y enviarnos su valiosa experiencia con la que nos

5 de mayo, 2015 Editor

Rojava: una revolución en la vida diaria

Reproducimos un post de Rojava No Está Sola Aquí dejamos la traducción al castellano de un relato sobre una visita al cantón de Cizire, el cual nos parece interesante ya que la autora resalta la cuestión de la destrucción de la propiedad y de la diferencia de clases en el proceso social que está ocurriendo en Rojava, y cuál es su opinión al respecto tras la experiencia de esa visita. 24 de Diciembre Por Rebecca C. Partiendo del momento de la

Comunicados

29 de abril, 2015 Editor

Comunicado de prensa de las YPG acerca de los combates en Kobanê y Cizirê

Fuente YPG Media Center Traducción: CSRPK 28/04/2015 – Para los medios y la opinión pública – Rojava, Kobanê – La resistencia a los intentos de ocupación de los terroristas del Estado Islámico alrededor de la ciudad de Kobanê continuaron el 27 de abril, cumpliéndose así 225 días desde el inicio de estos ataques. En el Este de Kobanê, grupos terroristas intentaron la noche del lunes atacar las posiciones de nuestras fuerzas. Alertadas encarecidamente nuestras unidades en la primera línea de frente, llevaron

Publicaciones

11 de marzo, 2015 Editor

Presentado el programa del Newroz 2015

fuente: http://anfenglish.com/culture/newroz-2015-program-announced El programa de las celebraciones de Newroz que tendrá lugar en Turquía y Kurdistán del Norte entre el 17 y 22 de marzo se ha anunciado. La celebración que tendrá lugar en el distrito de Suruç, de Urfa, el 17 de marzo y en la principal ciudad kurda Amed el 21 contará con la presencia de los co-presidentes y una delegación de la isla-cárcel de İmralı, también miembros de las organizaciones HDP, PAD, DTK y KJA. Se espera

Publicaciones

9 de marzo, 2015 Editor

Amûdê erige una estatua en homenaje a la mujer kurda

FUENTE: https://actualidadkurda.wordpress.com/2015/03/09/amude-erige-una-estatua-en-homenaje-a-la-mujer-kurda/ ANHA/AK – Con motivo del Día Internacional de la Mujer se levantó ayer la estatua de la mujer kurda en Amûdê, gracias a una iniciativa de las integrantes del Ayuntamiento de esta ciudad del cantón de Cizîrê. La estatua fue diseñada por el artista kurdo Îsmaîl Ebdo, gracias a una iniciativa femenina del Consistorio de Amûdê. El trabajo está compuesto por hierro y yeso, y mide 5,5 metros de altura y 75 centímetros de ancho. La estatua representa a la

Mapas Publicaciones

5 de marzo, 2015 Editor

Especulaciones sobre expansión de Rojava y la tensión entre YPG y SAA (ejercito sirio, fuerzas leales a Al Assad) , dada la reciente retirada ISIS

Publicamos aquí la traducción de unas reflexiones que han sido publicado en inglés el 3 de marzo, bajo el nombre de usuario de «Wakata» aquí: http://www.reddit.com/r/syriancivilwar/comments/2xqp02/speculation_on_future_expansion_of_rojava_and/ Estas reflexiones nos parecen interesantes para tratar de entender como están avanzando los procesos territoriales en el conflicto de Rojava, y como van cambiando los lindes y zonas de influencia dia a dia. Nota de traducción: El original está escrito en un lenguaje informal, con una forma de hablar muy imperativa (a veces maquiavelica) que no

Publicaciones

5 de marzo, 2015 Editor

A sus 13 años dibuja el sufrimiento del pueblo kurdo

Fuente: http://es.hawarnewsagency.com/a-sus-13-anos-dibuja-el-sufrimiento-del-pueblo-kurdo/ Cûdî Mihemed es un niño de 13 años y tiene talento para dibujar y toca el tembûr, el instrumento musical más popular entre los kurdos, Cûdî dice que a través del arte expresa sus sentimiento sobre todo lo que ocurre a su alrededor. Cûdî reside en el barrio de Enteriyê de Qamişlo, ciudad principal del cantón de Cizîrê, y desde su primer día en a la escuela cogió un lápiz y empezó a dibujar. Los temas que más

Publicaciones

2 de marzo, 2015 Editor

La ciudad de Til Hemîs, en el cantón de Cizîrê, ha sido liberada

La ciudad de Til Hemîs en el Cantón de Cizîrê, Kurdistán Oeste (Rojava), se ha limpiado de grupos del ISIS y liberado totalmente en el séptimo día de la operación, por las YPG/YPJ (Unidades de Defensa del Pueblo/de la Mujer). El área de Til Hemîs estaba siendo utilizada por los grupos del ISIS como

Fotos

12 de diciembre, 2014 Editor

[FOTOS] Nuevos voluntarios del ejército kurdo terminan la instrucción en Jazeera.