Colectivo por la revolución social de Rojava, Kurdistán paz y libertad
Aquí vamos con la tercera y última parte de esta traducción sobre la Revolución en Rojava. En este último texto, el foco de atención se centra en el confederalismo democrático, la validez de la experiencia de Rojava y, sobre todo, la lucha de las mujeres.
Read More
publicada originalmente en Regeneración Libertaria: Como ya adelanté al final de la primera parte de esta traducción del artículo publicado por Meredith Tax en Dissent Magazine, esta segunda parte versará sobre la historia del rescate de les yazidíes de Sinjar en agosto de 2014, Turquía, el KRG (Kurdistán iraquí), el feminismo kurdo y el PKK y Öcalan. Salvando
Read More
Seminario “Pensamiento critico frente a la hidra capitalista” celebrado en San Cristóbal de las Casas, Chiapas., (3 al 9 de Mayo de 2015) “Como zapatistas que somos, aunque pequeñas y pequeños, lo pensamos el mundo. Lo estudiamos con sus calendarios y geografías. El pensamiento crítico es necesario para la lucha. Teoría le dicen al pensamiento crítico”. “No el pensamiento haragán, que se confirma con lo que hay. No el pensamiento dogmático, que se hace Mandón e impone. No el pensamiento
Read More
Resumen del informe para la reconstruccion democratica y ecologica de Kobané: Fuente: https://helpkobane.com/blog/2015/03/01/report-for-the-ecological-and-democratic-reconstruction-of-kobane/ La Plataforma de Reconstrucción de Kobané es una iniciativa civil para la reconstrucción de Kobané después de la guerra. Basada en voluntariado, la iniciativa está formada por personas que sienten una responsabilidad por la reconstrucción de Kobane y que creen que otro mundo es posible. En este reporte se resumen principios ecológicos universales y se examina la importancia de reconstruir Kobané siguiendo estos principios; se delinea
Read More
, publicado originalmente en Regeneración Libertaria: Con este artículo doy comienzo a mi labor en este proyecto de comunicación social que es Regeneración Libertaria. Se trata de una traducción del artículo escrito por Meredith Tax y publicado originalmente en la página web de la revista Dissent: The Revolution in Rojava. Este artículo es un buen resumen de la situación revolucionaria actual en Rojava, así como de sus fundamentos, raíces y
Read More
Dejamos aquí los volumenes I, II y III de esta serie de textos iniciada por Bruno Lima Rocha, Profesor de Estudios Internacionales y Geopolíticas de universidad en el Sur de Brasil, en colaboración con KurdishQuestion, y que intenta mostrar la similitudes entre el anarquismo clásico de federación específica y el modelo desarrollado por el PKK Estos textos han sido traducidos por Rojava no esta sola Introducción: discutiendo el modelo del grupo y la misión – 1 Desde el comienzo del asedio a
Read More
Reproduciomos aquí un artículo publicado en el Periódico Anarquista Tierra y Libertad y que ha sido publicado previamente en Rojava no esta sola A más de dos meses de la “victoria” en torno a Kobane, todavía se combate. A finales de enero la YPG/YPJ y las otras fuerzas que han contribuido a la resistencia habían roto el cerco de las tropas del Estado Islámico iniciado en septiembre del año pasado. En estos dos meses los combates han continuado en las poblaciones
Read More
Propuesta presentada por el Comité de Solidaridad con Rojava y el Pueblo Kurdo al Comité de Reconstrucción de Kobane (CRK). http://helpkobane.com/ Reconstrucción de Kobane Por un proyecto del pueblo, para el pueblo, desde el pueblo Kobane no pretende ser un nuevo Masdar (1) El urbanismo es algo que incumbe a todo el mundo, sin embargo, tradicionalmente ha sido gestionado únicamente por técnicos y políticos y por lo tanto la toma de decisiones relativa a la morfología y uso de
Read More
Fuente: http://www.telesurtv.net/opinion/La-Revolucion-Detras-de-los-Titulares-La–Autonomia-en-el-Norte-de-Siria-20150311-0028.html Mientras que la batalla por Kobane ha recibido mucha atención en los medios internacionales – no menos importante han sido las «exóticas» luchadoras de YPJ – pocos medios han cubierto la verdadera batalla de los Kurdos El proyecto de democracia radical, la creación de zonas autónomas y sus duras críticas, tanto al imperialismo como al capitalismo, no ha dejado a los Kurdos del Norte de Siria con muchos amigos. Durante los cuatro meses que Kobane estuvo bajo el
Read More