Colectivo por la revolución social de Rojava, Kurdistán paz y libertad
En la frontera de Turquía con Siria y a pocos kilómetros de la frontera con Irak, se encuentra la ciudad de Cizre. Cizre (Cizîra en kurdo) es una población de alrededor de 150.000 habitantes, asentada en el distrito suroriental de Sirnak, en una región conocida como Botan o Mesopotamia. Cizre es una ciudad olvidada. Puedes observar que el nivel adquisitivo de sus habitantes es más bajo que en otras regiones de Bakur (Kurdistán de Turquía); el precio de los objetos
Leer más
Traducimos el siguiente artículo publicado por Kurdiscat: La compleja situación de la ciudad de alepo se está trasladando también al norte de la provincia. La presión sobre las fuerzas opositoras a Al-Assad, que estan sufriendo por tres flancos, les ha llevado a derivar esa misma pressión hacia el oeste: el cantón autonomo kurdo de Efrîn, Rojava. Por el flanco oeste ataca el estado islámico, que se encuentra a menos de 20 km de Efrîn. Por el sur hay pressión por parte
Leer más
En un artículo reciente de Rojava No Está Sola traducian la siguiente nota de prensa de las YPG de la Oficina de Prensa – Nov. 2015: Aleppo – Al mediodía del 26 de Noviembre, los grupos terroristas afiliados al Frente Al-Nusra – usando armamento pesado – llevaron acabo un ataque en el barrio Sheikh Maqsoud de Aleppo. Las Unidades de Defensa de allí consiguieron conducir una respuesta apropiada para repeler los esfuerzos terroristas. Ese mismo día, combatientes de las Unidades de Defensa del
Leer más
El presidente de la Asociación de Abogados de Diyarbakir, Tahir Elçi, ha sido asesinado con un certero tiro a la cabeza durante una rueda de prensa esta mañana en el barrio de Sûrîçî en Diyarbakir. Hace unos días en el casco antiguo de Diyarbakir, un histórico minarete de cuatro patas fue tiroteado con armas pesadas por las fuerzas del gobierno y el histórico edificio fue dañado severamente. El comunicado de prensa hecho por Tahir Elçi y un grupo de abogados
Leer más
La tensión constante entre el barrio kurdo (Şêxmeqsûd o Sheij Maqsoud) y las facciones islamistas «moderadas» de Alepo ha acabado estallando. Las acusaciones cruzadas de secuestros, excesos y malas actuaciones derivaron en enfrentamientos que, cada vez, son más graves. Actores kurdos Por una parte están las milicias kurdas de la ciudad que controlan el barrio de Sheikh Maqsoud desde el inicio de la guerra: Yekîneyên Parastinê Gel (Unidades de Defensa Popular, YPG) y Yekîneyên Parastinê Yên Jinê (Unidades de
Leer más
El siguiente artículo apareció en la web de Rojava Plan Si aprendemos a usarla sabiamente, hay agua para para todos en Rojava. El gobierno autónomo de Rojava tiene entre sus manos una tarea medioambiental muy compleja, y está haciendo grandes esfuerzos para mejorar la situación, pero la ayuda exterior es realmente necesaria. Un amigo suele contar una historia durante su tiempo en una comuna militar. Había dos grandes tanques: uno de agua potable, otro de agua no potable. Durante días
Leer más
De acuerdo con las últimas noticias, el Consejo Agrícola de Kobane ha decidido redistribuir más de diez mil hectáreas entre campesinos pobres. Teniendo esto en cuenta, creo que es el momento de compartir uno de mis textos sobre la cuestión de la devolución de tierras agrícolas al pueblo y su
Leer más
Escrito por Dilar Dirik La inclusión del PKK en la lista de organizaciones terroristas por parte de los estados occidentales criminaliza a la población kurda, pero la hipocresía de esos estados también ha creado una comunidad consciente, movilizada y activista. El año pasado, la confusión de los medios de comunicación occidentales acerca de «terroristas del PKK» luchando contra «terroristas del grupo Estado Islámico», provocaba una sonrisa cansada en los rostros de los kurdos corrientes, quienes, aparte de la opresión en
Leer más
Janet Biehl, autora de la nueva publicación Vermont, sobre el ecologista social Murray Bookchin (Ecology or Catastrophe: The Life of Murray Bookchin), habla sobre su reciente visita a Rojava, donde hombres y mujeres kurdas se han autoorganizado en la región bajo el sistema de la Autonomía Democrática, basada en los principios de Bookchin. SUMMARY Production Date: 11/19/2015 Catalog Number: 10590 Archive Number: 10590 Lenguaje: english Length: *1:33:12 Vídeo: https://www.cctv.org/watch-tv/programs/flowers-rojava-feminist-revolution-northern-syria
Leer más