Doble rasero de la ONU en la reapertura de cruces fronterizos para ayuda humanitaria al norte de Siria

El pasado viernes, el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas votó por unanimidad mantener abierto el paso fronterizo de Bab al-Hawa (entre Turquía y la región siria de Idlib, ultimo bastión rebelde contra el régimen de Assad), mientras sigue haciendo oídos sordos a las peticiones de la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria (AANES) de reapertura del cruce de Al-Yarubiyah/Tel Kochar, entre Irak y la propia AANES, que fue cerrado en 2020. El Consejo de Seguridad sabe

Leer más

La solución a los problemas internos de Turquía no puede pasar por destruir Kurdistán

– 13 de junio 2021 Desde el final de las conversaciones de paz entre el gobierno de Turquía y la guerrilla del Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK) en 2015, la actitud agresiva del Estado turco contra el pueblo kurdo ha ido en aumento. Esto ha sido claramente visible -aunque silenciado por los medios generalistas occidentales- en Bakur (Kurdistán del Norte, Turquía), que ha sido militarizado y donde se han desarrollado episodios de extraordinaria violencia contra

Leer más

El frágil statu quo del noreste de Siria

Washington Institute – Fabrice Balanche – 1 julio 2020 – Traducido por Pablo. La zona mixta kurda-árabe podría ceder ante cualquier número de amenazas de seguridad, sanitarias y económicas, especialmente si Estados Unidos se rinde a los intereses rusos y turcos retirando sus fuerzas restantes. Desde la ofensiva turca en octubre de 2019, la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria (AANES) se encuentra en una posición precaria. Los posibles nuevos ataques del ejército turco son la principal espada

Leer más

Un médico alemán da testimonio de las condiciones de los refugiados internos en Rojava

El Dr. Michael Wilk, médico alemán de la ciudad de Wiesbaden, informa desde los campamentos de Washokanî y Serêkaniyê, cerca de Hassakê, sobre la situación de los refugiados internos y de los habitantes de esta región gestionada por la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria (AANES), enfrentados al embargo turco y a las agresiones militares. Aquí compartimos su testimonio. El campo de refugiados de Washokani alberga a

Leer más

El noreste de Siria impone un «bloqueo total» debido al virus

Las nuevas medidas coinciden con el Ramadán y se producen tras un número relativamente elevado de nuevos casos de COVID-19 en la región autónoma. El martes comenzará un bloqueo en el noreste de Siria para que las autoridades intenten mitigar la propagación del coronavirus durante el Ramadán y tras un número relativamente elevado de nuevos contagios. El «bloqueo total» durará hasta el 22 de abril y es una

Leer más

Las fuerzas kurdas aceptan entregar petróleo y el régimen sirio reabre los cruces

El gobierno sirio ha reabierto los cruces entre las zonas que controla y las que están en manos de las fuerzas dirigidas por los kurdos en el noreste de Siria a cambio de envíos de petróleo. Fuente: Al-Monitor Autor: Mohammed Hardan Fecha de publicación original: 8 de abril de 2021 El gobierno sirio cerró el 21 de marzo los cruces de al-Tabqa, al-Hawra y al-Sabkha en el campo de Raqqa. El cierre impidió el paso de civiles y camiones comerciales

Leer más

El asalto de Turquía contra los kurdos sirios deja un rastro de miseria y desorden

¿Fue una víctima quemada alcanzada por fósforo blanco durante la invasión turca de Serekani en octubre? Sea cual sea el motivo, él y muchos otros siguen sufriendo. Al Monitor – Amberin Zaman – 30 mayo 2020 – Traductor: Pablo HASAKA, Siria – Siete meses después de que las fuerzas turcas y sus aliados de la oposición suní entraran en la Administración Autónoma del Noreste de Siria (AANES), rompiendo el frágil equilibrio que hacía del territorio gestionado por los kurdos el

Leer más

La desconocida historia de los kurdo-sirios cristianos

                            «A veces nos sentimos olvidados y abandonados. El mundo no está al corriente de los desafíos y dificultades a los que nos enfrentamos. No todos los países de la región reconocen la renuncia del islam, eso nos complica mucho la vida, sobre todo en lo que se refiere a matrimonios, funerales y la obtención de partidas de nacimiento o certificados de defunción, porque la ley

Leer más

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies