Colectivo por la revolución social de Rojava, Kurdistán paz y libertad
25 de marzo 2016 La siguiente extensa entrevista con Besime Konca -adjunta por Siirt del Partido Democrático de los Pueblos (HDP)- y Muharrem Erbey -vicepresidente del Partido de las Regiones Democráticas y por largo tiempo presidente de la organización pro derechos humanos IHD- se llevó a cabo durante su visita a Berlín el 19 de diciembre de 2015. Fue publicada por primera vez en alemán en la edición de marzo de 2016 de
Leer más
Artículo de: Ahmad Shiwesh y Eyaz Ciziri 8 de abril 2016 Las fuerzas armadas turcas han estado bombardeando la ciudad kurda de Nusaybin, al sureste de Turquía, durante semanas. Al menos siete barrios de la ciudad han estado bajo bombardeo intenso, según Sara Kaya, alcalde de la ciudad de Nusaybin y miembro del Partido Democrático Popular (HDP). La población de la ciudad siria de Qamishli puede oír claramente a diario los sonidos
Leer más
25 de marzo de 2016 por Michael Rubin Este artículo fue originalmente publicado en la pagina web de American Institue Enterprise site. La situación en Turquía está mal y empeorando. No es solo el deterioro de la situación en relación a la seguridad, en medio de una ola de terrorismo. La deuda pública está estable pero la deuda privada está fuera de control, el sector del turismo está en caída libre, y la caída del valor de la moneda ha
Leer más
22-03-2016 (Crónica del intento de llegar desde el barrio de Sur, en Amed, a la ciudad de Cizre). A las 6:30 de la mañana quedamos con las demás delegaciones en el hotel Turistik, que se encuentra a escasos metros del barrio Sur de Amed. Al pasar por Mardin nos recuerdan que Nusaybin sigue setiada y puede que la carretera que conduce a Cizre esté cortada ya que pasa muy cerca. Vienen también diputadxs del HDP a celebrar el Newroz y
Leer más
La vuelta a İdil ha comenzado tras el levantamiento del «toque de queda» que permaneció en vigor durante 44 días. El «toque de queda» en el distrito de İdil de Şırnak, parcialmente levantado ayer, ha hecho que algunas las personas que habían dejado sus hogares puedan volver. Las personas que volvían a sus casas formaron largas colas en las entradas del distrito de Cizre, Midyat y İpekyolu. Las retenciones en las entradas han servido para que las fuerzas del estado
Leer más
23 de Marzo del 2016 El centro de documentación de la Fundación de los Derechos Humanos de Turquía (HRFT) ha lanzado una ficha informativa de los toques de queda declarados entre el 16 de Agosto del 2015 y el 18 de Marzo del 2016 en la región kurda de Turquía. Entre estos datos hay oficialmente confirmados 63 toques de queda indefinidos en al menos 22 distritos de 7 ciudades del suroeste de Turquía. Estas ciudades son las siguientes: Diyarbakir (34
Leer más
El co-alcalde de Semdimli (Hakkari), Seferi Yilmaz, ha advertido sobre los problemas de vital importancia que se están originando en el distrito, así mismo ha solicitado que sea levantada la ley marcial y realizó un llamamiento a la opinión pública. Mientras el toque de queda y los ataques prosiguen desde hace 2 semanas en el distrito de Gever (Yüksekova), ha sido cortada al tráfico la carretera que une esta última con Semdinli, por orden del gobernador de la provincia, así
Leer más
por Rosa Burç, publicado originalmente en Telesurtv.net El gobierno turco tiene un plan de post guerra: ofrecer a las personas kurdas viviendas de lujo a cambio de su obediencia civil. Sur es un distrito del sureste de Turquía, parte de la capital Kurda, Diyarbakir, que ha sido expuesto a toques de queda durante las 24h desde el 02/12/2015. Las primeras fotos de Sur – o “Amed”, como las gentes kurdas suelen llamar a esta ciudad usando su nombre histórico
Leer más
Recientemente publicábamos las declaraciones del comité organizador del NewRoz en Bakur (Kurdistán norte, en las fronteras de Turquia) donde rechazaban la prohibición del AKP de celebrar el año nuevo kurdo. Mañana empezarán las celebraciones a lo largo y ancho del Kurdistan, hoy ya veíamos como se iban encendiendo las primeras hogueras como es el caso de esta imágen de Afrîn (Rojava) que nos llegaba por twitter Es por eso que hemos decidido traducir la nota donde se anunciaba la prohibición
Leer más